Ако желите да користите Аналитику на страници, а URL веб-сајта садржи знакове који нису део стандардног UTF-8 скупа знакова, приликом прављења изгледа морате да преведете URL у општу синтаксу кодирања (punycode). Аналитика на страници може исправно да идентификује вашу страницу помоћу URL-а са општом синтаксом кодирања, али ће стварни URL бити приказан у извештају.
URL-ове нестандардног формата можете да конвертујете у општу синтаксу кодирања (punycode) помоћу алатке за конвертовање у општу синтаксу кодирања попут ове.