Analýza na stránce používá možnost Adresa URL webových stránek ve výběru dat k identifikaci stránky vašeho webu, kde se přehled Analýza na stránce spouští. Pokud adresa URL takové webové stránky obsahuje znaky, které nepatří do standardní znakové sady UTF-8 (například znaky azbuky), není možné takovou adresu URL při vytváření výběru dat použít. Když zadáte adresu URL s nestandardními znaky, služba Analytics reaguje chybovým hlášením.
Pokud chcete používat funkci Analýza na stránce a adresa URL vašeho webu obsahuje znaky, které nepatří do standardní znakové sady UTF-8, je nutné při vytváření výběru dat použít tzv. překlad punycode adresy URL. Analýza na stránce může správně identifikovat stránku pomocí adresy URL využívající punycode, ale v přehledech se bude zobrazovat skutečná adresa URL.
Ke konverzi standardních adres URL na verzi punycode můžete použít například tento konvertor.