Despre confirmarea pentru publicitatea electorală și afilierea politică în publicitatea personalizată în Statele Unite ale Americii

Google necesită confirmare pentru advertiserii care vor să difuzeze anunțuri electorale sau să folosească afilierea politică în publicitatea personalizată în Statele Unite ale Americii. Confirmarea este necesară pentru toate formatele de anunțuri și pentru toate extensiile, precum și pentru toate funcțiile anunțurilor personalizate.

Solicitările de confirmare vor putea fi trimise începând cu 31 mai 2018. Procesul poate să presupună doi pași și să dureze până la 3 – 5 zile lucrătoare. Pentru detalii suplimentare, consultați, mai jos, cerințele privind confirmarea.

Notă importantă legată de divulgările privind anunțurile

Anunțurile electorale:  Google impune ca toate anunțurile electorale să conțină o divulgare care să indice cine a plătit pentru anunț. Pentru majoritatea formatelor de anunțuri, Google va genera automat o divulgare „Plătit de”, pe baza informațiilor introduse în timpul procesului de confirmare. Textul divulgării va conține numele entității care a plătit pentru anunț.

Cum apare textul de divulgare în diferite formate de anunțuri 

  • În Căutarea Google și în rețeaua partenerilor de căutare, textul de divulgare va apărea direct în anunțuri.
  • Pe YouTube, textul va apărea în secțiunea „De ce se afișează acest anunț?”, care poate fi accesată folosind pictograma de informații Info icon sau pictograma cu trei puncte .
  • Pe site-urile și în aplicațiile care colaborează cu Google pentru anunțuri grafice, textul va apărea în secțiunea „De ce se afișează acest anunț?”, care poate fi accesată prin intermediul pictogramei Opțiuni Pictograma Opțiuni.

În cazul anumitor formate de anunțuri și funcții publicitare, advertiserul are responsabilitatea de a adăuga texte de divulgare în anunțurile electorale din Statele Unite ale Americii. Aflați mai multe despre politică.

Pentru a le oferi transparență utilizatorilor, Google va publica și un raport despre transparența informației din publicitatea politică, precum și o arhivă de anunțuri politice, cu date despre sursele de finanțare a anunțurilor electorale, sumele cheltuite și multe altele.

Alte anunțuri: începând cu vara anului 2020, pentru anunțurile neelectorale pe care le difuzați, majoritatea formatelor de anunțuri vor conține o divulgare folosind informațiile oferite în timpul procesului de confirmare a publicității electorale. Aceasta înseamnă că numele dvs., numele organizației sau companiei pe care o reprezentați și țara vor apărea într-o divulgare generată automat de Google. Aflați mai multe despre transparență și divulgările legate de advertiseri.

Cerințele pentru confirmare

Puteți primi confirmare să difuzați anunțuri electorale sau să folosiți afilierea politică în anunțurile personalizate în calitate de organizație sau de persoană fizică.

  • Sunteți o organizație dacă reprezentați o comisie electorală, o organizație nonprofit, o companie sau o altă entitate. Dacă doriți să fiți confirmat(ă) ca organizație, „Tipul contului” selectat pentru profilul de plăți din Google Ads trebuie să fie „Companie”. 
  • Sunteți o persoană fizică dacă nu întruniți criteriile pentru confirmarea ca organizație. Dacă doriți să fiți confirmat(ă) ca persoană fizică, „Tipul contului” selectat pentru profilul de plăți din Google Ads trebuie să fie „Persoană fizică”. 
Puteți să verificați „Tipul contului” în profilul de plăți din Google Ads, în pagina „Setări” pentru „Facturare și plăți”. Rețineți că „Tipul contului” nu poate fi modificat. Dacă „Tipul contului” este „Persoană fizică”, dar doriți confirmare ca organizație sau invers, vă recomandăm să creați un nou cont Google Ads cu setarea corectă pentru „Tipul contului”, înainte de a solicita confirmarea.

Dacă sunteți agenție sau dacă gestionați mai multe conturi Google Ads, fiecare cont individual care intenționează să difuzeze anunțuri electorale sau să folosească afilierea politică în anunțurile personalizate va trebui să solicite confirmarea. 

Confirmarea pentru organizații 

Trebuie să fiți reprezentant autorizat al organizației pentru a parcurge cei doi pași ai procesului de confirmare. Pentru a fi reprezentant autorizat, trebuie să fiți angajat(ă) cu normă întreagă la organizație sau, dacă este cazul, să reprezentați agenția care reprezintă organizația. În plus, veți avea nevoie de acces la contul Google Ads al organizației.

Pasul 1: verificați eligibilitatea de a difuza anunțuri electorale

În calitate de reprezentant autorizat, va trebui să introduceți informațiile de mai jos în formularul de solicitare.

  • Codul de client Google Ads
  • Numele dvs.
  • Un cod valid FEC (Federal Election Commission) pentru organizație, sau un număr de înregistrare ori identificare pentru entitatea de reglementare electorală la nivel de stat (dacă este cazul). Dacă nu aveți un cod FEC, puteți să introduceți un cod EIN (Employer Identification Number) valid la nivel federal pentru organizație, împreună cu o copie a scrisorii de confirmare W-9 sau IRS (CP 575).
  • Adresa de e-mail:  trebuie să fie adresa de e-mail folosită pentru depunerea electronică FEC a organizației (dacă este cazul), sau adresa de e-mail a organizației.
  • Numele organizației: numele introdus aici trebuie să corespundă exact numelui asociat cu codul FEC sau EIN de mai sus, inclusiv eventuale majuscule sau semne de punctuație. Acest nume va apărea și în divulgarea „Plătit de”, precum și în raportul despre transparența informației din publicitatea electorală și în arhiva de anunțuri electorale.
  • Adresa organizației: trebuie să corespundă adresei asociate cu înregistrarea FEC sau EIN a organizației. 
  • Atestarea că sunteți cetățean al Statelor Unite sau rezident permanent admis prin lege. 
  • Atestarea că organizația care solicită confirmarea are sediul în Statele Unite și că are dreptul legal de a difuza anunțuri electorale în Statele Unite.
  • Acceptarea termenilor și condițiilor de publicitate electorală Google.

Procesul de confirmare a eligibilității pentru difuzarea anunțurilor electorale poate dura până la două zile lucrătoare.

Pasul 2: confirmați-vă identitatea

După ce Google vă confirmă eligibilitatea de a difuza anunțuri electorale, veți primi un e-mail și o notificare în cont (într-o bară roșie în partea de sus a contului Google Ads), care vă va ghida în procesul de confirmare a identității din Google Ads.

După cum am menționat mai sus, trebuie să fiți reprezentant autorizat al organizației pentru a parcurge acest pas.

Pentru confirmare, vi se vor solicita informațiile de mai jos.

  • Numele organizației
  • Codul EIN (Employer Identification Number) valid la nivel federal pentru organizație
  • Adresa organizației: trebuie să corespundă adresei asociate cu înregistrarea EIN a organizației.
  • Numele dvs. 
  • O copie a actului de identitate oficial, cu fotografie (un pașaport, o carte de identitate eliberată de stat sau un permis de conducere, valide în S.U.A.).
  • Atestarea că sunteți cetățean al Statelor Unite sau rezident permanent admis prin lege. 
  • Atestarea că organizația care solicită confirmarea are sediul în Statele Unite și că are dreptul legal de a difuza anunțuri electorale în Statele Unite.
  • Acceptarea termenilor și condițiilor de publicitate electorală Google.

Confirmarea pentru persoanele fizice  

Pasul 1: verificați eligibilitatea de a difuza anunțuri electorale

Va trebui să introduceți informațiile de mai jos în formularul de solicitare.

  • Codul de client Google Ads
  • Numele dvs.: trebuie să corespundă exact numelui din profilul de plăți Google Ads (pe care îl puteți vedea în pagina „Setări” pentru „Facturare și plăți”).
  • Un cod FEC (Federal Election Commission), sau un număr de înregistrare ori identificare pentru entitatea de reglementare electorală la nivel de stat, dacă este cazul. Dacă nu vi s-a atribuit un număr de înregistrare ori de identificare, puteți să trimiteți o copie a formularului de înregistrare. Pentru a accelera procesul de confirmare, includeți și un link către pagina de înregistrare.
  • Adresa dvs.: dacă ați introdus un cod FEC, adresa trebuie să corespundă celei asociate cu înregistrarea FEC.
  • Atestare că sunteți cetățean al Statelor Unite sau rezident permanent admis prin lege și că aveți dreptul legal de a difuza anunțuri electorale în Statele Unite.
  • Acceptarea termenilor și condițiilor de publicitate electorală Google.

Procesul de confirmare a eligibilității pentru difuzarea anunțurilor electorale poate dura până la două zile lucrătoare.

Pasul 2: confirmați-vă identitatea

După ce Google vă confirmă eligibilitatea de a difuza anunțuri electorale, veți primi un e-mail și o notificare în cont (într-o bară roșie în partea de sus a contului Google Ads), care vă va ghida în procesul de confirmare a identității din Google Ads.

Pentru confirmare, va trebui să introduceți informațiile de mai jos în Google Ads.

  • Numele dvs.: numele introdus aici trebuie să corespundă numelui din profilul de plăți Google Ads (pe care îl puteți vedea în pagina „Setări” pentru „Facturare și plăți”). Numele va apărea în divulgarea „Plătit de”, precum și în raportul despre transparența informației din publicitatea electorală și în arhiva de anunțuri electorale. 
  • Data nașterii 
  • Codul numeric personal
  • Adresa: trebuie să corespundă adresei din profilul de plăți (pe care îl puteți vedea în pagina „Setări” pentru „Facturare și plăți”).
  • O copie a actului de identitate oficial, cu fotografie: dacă actul de identitate nu este un pașaport american valid sau o viză de reședință permanentă în S.U.A. (de exemplu, dacă este o carte de identitate eliberată de stat sau un permis de conducere), trebuie să trimiteți și unul dintre următoarele documente care vă dovedesc cetățenia: 
    • un certificat de naștere din S.U.A.,
    • un raport al nașterii în străinătate sau un certificat de naștere emis de ambasadă,
    • un certificat de naturalizare,
    • un certificat de cetățenie.
Notă: dacă numele de pe actul de identitate oficial, cu fotografie, nu îi corespunde celui din documentul care dovedește cetățenia, va trebui să trimiteți și o copie a unuia dintre următoarele documente care dovedesc schimbarea numelui legal:
  • certificat de căsătorie,
  • certificat de divorț,
  • certificat de adopție,
  • decizie judecătorească.
  • Atestare că sunteți cetățean al Statelor Unite sau rezident permanent admis prin lege și că aveți dreptul legal de a difuza anunțuri electorale în Statele Unite.
  • Acceptarea termenilor și condițiilor de publicitate electorală Google.

Solicitarea confirmării

Puteți solicita confirmarea prin intermediul acestui formular. Vi se va solicita să parcurgeți pașii prezentați mai sus, pentru organizații sau persoane fizice.

Google vă va examina solicitarea și vă va trimite, în 3 – 5 zile lucrătoare, un e-mail de notificare cu privire la starea confirmării.

Rețineți

  • Întrucât informațiile din profilul de plăți Google Ads sunt folosite la confirmare, dacă vă modificați acest profil, va trebui să parcurgeți din nou procesul de confirmare a identității. În această situație, veți primi o notificare în cont.
  • În cazul în care constatăm că, în timpul procesului de confirmare, ați încălcat politica privind publicitatea electorală ori politica privind publicitatea personalizată sau că ați oferit informații false, confirmarea va fi revocată și este posibil să vi se suspende contul. 
  • Va trebui să reînnoiți confirmarea periodic. Veți primi o notificare în momentul în care este necesară o nouă confirmare.
  • Google poate actualiza oricând aceste cerințe de confirmare.

Cum folosește Google informațiile dvs.

Cu ajutorul informațiilor pe care le oferiți în timpul procesului de confirmare, Google vă va verifica identitatea și eligibilitatea de a difuza anunțuri electorale.

  • În cazul anunțurilor electorale, Google:

    • va genera, atunci când se poate, un text de divulgare care va apărea în anunț și care va menționa entitatea care finanțează anunțul electoral. Aceasta înseamnă că numele dvs. sau al organizației pe care o reprezentați va apărea în anunțul afișat utilizatorilor;

    • va posta un raport public despre transparența informației din publicitatea politică, precum și o arhivă de anunțuri politice, cu date despre sursele de finanțare a anunțurilor electorale, despre sumele cheltuite și multe altele.

  • Pentru toate celelalte anunțuri, Google:

    • va genera, atunci când este posibil, o divulgare în anunț folosind informațiile oferite în timpul programului de confirmare. Aceasta înseamnă că numele dvs., numele organizației sau companiei pe care o reprezentați și țara vor apărea într-o divulgare prezentată utilizatorilor. Aflați mai multe despre transparență și divulgările legate de advertiseri.

A fost util?
Cum putem să îmbunătățim această pagină?