Marques comercials

Google compleix la legislació local sobre marques comercials i no permet que els anuncis infringeixin els drets de marques comercials de tercers. Acceptem que es pot fer un ús adequat de marques comercials en situacions concretes per part de tercers, com ara per descriure productes en el cas dels distribuïdors.

Si el propietari d'una marca comercial envia una reclamació a Google sobre l'ús de la seva marca en anuncis, la revisem i podem aplicar determinades restriccions en l'ús que se'n fa. Les polítiques següents s'apliquen a les marques comercials que s'utilitzen en anuncis de text que es mostren a la Xarxa de Cerca. En revisem el compliment quan el propietari d'una marca comercial envia una reclamació vàlida a Google sobre una marca.

Si sou propietari d'una marca comercial i teniu la sospita que se'n fa un ús inadequat, reviseu la política que es descriu en aquesta pàgina i consulteu l'article Ajuda per als propietaris de marques comercials per obtenir més informació sobre com podeu enviar una reclamació.

Si sou un anunciant que teniu dubtes sobre els possibles efectes d'aquesta política en els vostres anuncis, consulteu la pàgina Ajuda sobre marques comercials per als anunciants.

Marques comercials al text de l'anunci

És possible que restringim l'ús de marques comercials al text dels anuncis si rebem reclamacions dels seus propietaris.

Els distribuïdors, els llocs informatius i els anunciants autoritzats que vulguin fer servir marques comercials restringides han de complir uns requisits determinats.

Política sobre distribuïdors i llocs web informatius

Els anuncis poden incloure una marca comercial al text si compleixen els requisits següents:

Distribuïdors: la pàgina de destinació de l'anunci s'ha dissenyat principalment per vendre productes o serveis, components, peces de recanvi, o productes o serveis compatibles amb els de la marca comercial (o en facilita la venda clarament). La pàgina de destinació ha de proporcionar clarament una manera d'adquirir els productes o serveis, o bé mostrar-ne informació comercial, com ara tarifes o preus.

Llocs informatius: l'objectiu principal de la pàgina de destinació de l'anunci és proporcionar informació detallada sobre els productes o serveis d'una marca comercial.

Segons la política sobre distribuïdors i llocs informatius, no es permet la publicació dels tipus d'anunci següents:

  • anuncis que fan referència a la marca comercial amb finalitats competitives
  • anuncis amb pàgines de destinació en què els usuaris han de proporcionar moltes dades per poder veure la informació comercial
  • anuncis en què no s'indica clarament si l'anunciant és un distribuïdor o un lloc informatiu

Anunciants autoritzats

Els anunciants poden utilitzar una marca comercial al text dels anuncis si tenen l'autorització del propietari de la marca. Si sou propietari d'una marca comercial i voleu autoritzar un anunciant, consulteu la pàgina Ajuda per als propietaris de marques comercials. Si sou un anunciant que necessiteu l'autorització del propietari d'una marca comercial, seguiu les instruccions que trobareu a la pàgina Ajuda sobre marques comercials per als anunciants.

Terme no utilitzat per referir-se a una marca comercial

Els tipus d'anunci següents poden incloure un terme d'aquestes característiques al text:

  • anuncis en què es fa servir un terme de manera descriptiva amb el seu significat habitual, i no en relació amb una marca comercial
  • anuncis que fan referència a productes o serveis que no corresponen a cap marca comercial
 

Extensions d'anunci i altres formats d'anunci

Els anuncis poden utilitzar una marca comercial al text de l'anunci quan fan referència a la marca comercial per proporcionar informació addicional sobre els productes o serveis que promocionen (només per a formats i extensions d'anunci determinats).

Marques comercials com a paraules clau

No investiguem ni restringim l'ús de marques comercials com a paraules clau.

Política de marques comercials a l'UE i a l'AELC

La política de marques comercials al text dels anuncis i a les paraules clau s'aplica a les campanyes publicitàries orientades a les regions de la Unió Europea i de l'Associació Europea de Lliure Comerç (AELC). Ara bé, si rebem una reclamació vàlida procedent d'alguna d'aquestes regions, investigarem si la combinació de la paraula clau i l'anunci que inclou una marca comercial pot generar confusió pel que fa a l'origen dels productes i els serveis anunciats. Si considerem que genera confusió, rebutjarem l'anunci.

Els tipus d'anunci següents que s'orientin a les regions de l'UE i l'AELC poden incloure una marca comercial com a paraula clau, sempre que la combinació de la paraula clau i l'anunci no generi confusió. A continuació en proporcionem una llista no exhaustiva a títol d'exemple:

  • anuncis que fan servir un terme de manera descriptiva o genèrica, i no en relació amb cap marca comercial
  • anuncis de productes o de serveis de la competència
  • anuncis per vendre productes o serveis, peces de recanvi, o productes o serveis compatibles corresponents a una marca comercial
  • anuncis de llocs web que proporcionen informació detallada sobre productes o serveis d'una marca comercial
  • anuncis que fan referència a una marca comercial per proporcionar informació addicional sobre els productes o serveis que promocionen (només en formats i extensions d'anunci determinats)
Regions de l'UE i de l'AELC
Åland
Àustria
Bassas da India
Bèlgica
Illa Bouvet
Bulgària
Illa Clipperton
Croàcia
Xipre
República Txeca
Dinamarca
Estònia
Illa Europa
Finlàndia
França
Guaiana Francesa
Polinèsia Francesa
Terres Australs i Antàrtiques Franceses
Alemanya
Gibraltar
Illes Glorioses
Grècia
Guadalupe
Guernsey
Hongria
Islàndia
Irlanda
Illa de Man
Itàlia
Jan Mayen
Jersey
Illa Juan de Nova
Letònia
Liechtenstein
Lituània
Luxemburg
Malta
Martinica
Mayotte
Mònaco
Països Baixos
Nova Caledònia
Noruega
Polònia
Portugal
Reunió
Romania
Saint Barthélemy
Saint Martin
Saint-Pierre i Miquelon
Eslovàquia
Eslovènia
Espanya
Svalbard
Suècia
Suïssa
Illa Tromelin
Regne Unit
Wallis i Futuna

Marques comercials als URL visibles

Tal com es descriu a la secció anterior, podem investigar i restringir l'ús de marques comercials al text de l'anunci. Això no afecta les marques comercials dels URL visibles de l'anunci (l'URL del lloc web que s'hi mostra).

Com a resposta a una reclamació sobre un anunci de text ampliat, és possible que restringim l'ús d'una marca comercial al subdomini de l'URL visible d'un anunciant. Tingueu en compte que no necessàriament rebutjarem l'anunci, però el mostrarem sense subdominis a l'URL visible. Els propietaris de les marques comercials es poden posar en contacte directament amb l'anunciant si tenen qualsevol dubte sobre els URL visibles.

Marques comercials als resultats de la cerca de Google

No investiguem l'ús de marques comercials en llocs web que es mostren als resultats de la cerca de Google.

Marques comercials en altres tipus d'anuncis

La política de marques comercials s'aplica només a les marques comercials que s'utilitzen en anuncis de text que es mostren a la Xarxa de Cerca. No obstant això, Google pot treure anuncis de la Xarxa de Google arran de les reclamacions de propietaris de marques comercials.

Ús de marques comercials de Google

Ha estat útil?
Com ho podem millorar?