Google propose des traductions du centre d'aide, mais elles ne sont pas censées modifier le contenu de nos règles. L'anglais est la langue officielle que nous utilisons pour faire appliquer nos règles. Pour afficher cet article dans une autre langue, utilisez le menu déroulant au bas de la page.
En octobre 2025, le règlement Santé et médicaments de Google Ads sera mis à jour pour refléter notre nouvelle approche concernant l'utilisation de termes liés à des médicaments sur ordonnance par les annonceurs. Lorsque ce règlement sera lancé, la page du règlement sur les termes relatifs à des médicaments soumis à restriction sera reformulée de la façon suivante :
Termes relatifs à des médicaments soumis à restriction
Google restreint l'utilisation de termes liés à des médicaments sur ordonnance dans les annonces, sur les pages de destination et dans les mots clés. En fonction de la zone géographique, vous pourrez peut-être utiliser ces termes pour promouvoir des médicaments sur ordonnance.
Pour obtenir des exemples de contenus soumis à ce règlement, consultez cette liste non exhaustive de médicaments sur ordonnance et de substances actives.
Campagnes ciblant le Canada, les États-Unis ou la Nouvelle-Zélande
Vous pouvez utiliser des termes liés à des médicaments sur ordonnance à des fins promotionnelles, conformément aux lois et règlements locaux. Cela inclut les contenus mettant en avant le branding, l'utilisation, la vente et la distribution de médicaments sur ordonnance.
Vous n'avez pas besoin d'être certifié pour utiliser des termes liés à des médicaments sur ordonnance dans vos annonces et sur vos pages de destination, mais vous devez l'être pour cibler ces termes à l'aide de mots clés. Certains types d'entreprises, comme les pharmacies en ligne, les prestataires de télémédecine et les laboratoires pharmaceutiques, devront également obtenir une certification.
Campagnes ciblant des zones géographiques autres que le Canada, les États-Unis et la Nouvelle-Zélande
Vous ne pouvez pas utiliser de termes liés à des médicaments sur ordonnance à des fins promotionnelles. En revanche, vous êtes autorisé à utiliser ces termes dans des contenus non promotionnels, comme des avertissements réglementaires, des mentions légales, des campagnes de sensibilisation à la sécurité et à la santé publique, et des publications universitaires.
Certaines entreprises, comme les pharmacies en ligne et les prestataires de télémédecine, peuvent cibler des termes liés à des médicaments sur ordonnance à l'aide de mots clés si elles ont obtenu une certification.
Nous commencerons à appliquer le règlement mis à jour le 29 octobre, en vue d'une entrée en vigueur complète au bout de quatre à six semaines environ.
(Date de publication : 14 octobre 2025)