Non. Si vous accordez l'accès à votre compte Google Analytics à un utilisateur, cela ne signifie pas qu'il pourra se connecter à votre compte AdSense.
Gardez toutefois à l'esprit que les données AdSense figurant dans vos profils Google Analytics sont visibles pour quiconque a accès à ceux-ci dans votre compte Google Analytics. Si le fait que des utilisateurs de votre compte Google Analytics aient accès à vos données AdSense vous inquiète, notez que vous pouvez désactiver ou activer les données AdSense pour des profils donnés.