Creare e modificare ruoli utente

I ruoli sono costituiti dalle autorizzazioni dei ruoli utente. Controllano ciò che gli utenti possono vedere e fare nella tua rete. Puoi associare i ruoli integrati con un account utente o creare ruoli personalizzati e associarli a un account utente.

Tieni presente che un utente può essere associato a un solo ruolo alla volta. Scopri come assegnare gli utenti a un ruolo. 

Ruoli utente integrati

I ruoli utente integrati comprendono le configurazioni di autorizzazione più comuni. Questi ruoli non sono modificabili. Talvolta vengono aggiornati quando vengono rilasciati nuovi prodotti o nuove funzionalità.

Per esaminare i ruoli utente integrati:

1. Accedi a Google Ad Manager.
2. Fai clic su Amministrazione, poi su Accesso e autorizzazione e infine su Ruoli.
3. Fai clic su Aggiungi nuovo filtro, quindi su Incorporato, quindi su Sì e infine su Applica.

I ruoli utente integrati sono:

• Gestore di Ad Exchange: i gestori di Ad Exchange hanno accesso alle funzionalità di Ad Exchange, ma non ad Ad Manager. Questo ruolo potrebbe non essere disponibile per la tua rete.

• Amministratore: gli amministratori hanno pieno accesso a tutte le funzionalità.

• Amministratore (solo Ad Manager): gli amministratori che operano solo per Ad Manager hanno pieno accesso a tutte le funzionalità di Ad Manager, escluse quelle che riguardano Ad Exchange.
• Inserzionista: gli inserzionisti invitati possono verificare lo stato di avanzamento dei loro ordini.
• Dirigente: i dirigenti possono eseguire report e valutare l'efficacia delle campagne grazie all'accesso in sola lettura a tutte le funzionalità.
• Responsabile legale: i responsabili legali possono visualizzare e modificare utenti, ruoli e team, così come accedere al contratto di pagamento di Ad Manager e accettarlo durante la configurazione della fatturazione self-service. Non hanno accesso alle altre funzionalità di Ad Manager.
  Le autorizzazioni contrattuali associate al ruolo di responsabile legale possono anche essere aggiunte a qualsiasi ruolo personalizzato creato da un amministratore. Verifica che solo gli utenti autorizzati a sottoscrivere i contratti siano aggiunti a ruoli personalizzati con questa autorizzazione.
• Responsabile vendite: i responsabili vendite possono creare, approvare e annullare ordini, modificare i criteri di targeting ed eseguire rapporti su ordini, vendite e spazio pubblicitario.
• Commerciale: i commerciali possono creare e gestire gli ordini e generare rapporti sugli ordini creati.
• Trafficker: i trafficker possono creare gli ordini, modificare gli ordini e gli elementi pubblicitari, caricare le creatività e generare report su ordini e creatività.

Ruoli utente personalizzati

Gli amministratori possono configurare ruoli personalizzati con una serie di autorizzazioni in base alle esigenze degli utenti. Puoi impostare lo stato dei ruoli personalizzati su attivo o non attivo. 

Per creare o modificare un ruolo utente, al tuo ruolo utente deve essere assegnata l'autorizzazione "Modifica di utenti e ruoli". L'autorizzazione "Ad Exchange" è obbligatoria per creare e modificare i ruoli utente provvisti di autorizzazioni Ad Exchange in Ad Manager.

Informazioni utili sui ruoli personalizzati

• Quando crei un ruolo personalizzato, puoi copiare le autorizzazioni da un altro ruolo esistente come punto di partenza. Dopo aver copiato le autorizzazioni, puoi aggiungerle o rimuoverle, se necessario.
• Tieni presente che se vengono aggiunte nuove autorizzazioni ad Ad Manager, dovrai aggiungerle manualmente ai ruoli utente personalizzati. Le nuove autorizzazioni non vengono infatti aggiunte automaticamente ai ruoli utente personalizzati.

Creare un ruolo utente personalizzato

1. Accedi a Google Ad Manager.
2. Fai clic su Amministrazione, poi su Accesso e autorizzazione e infine su Ruoli.
3. Fai clic su Nuovo ruolo.
4. Specifica un nome per il ruolo e una descrizione.
5. (Facoltativo) Per utilizzare le autorizzazioni di un ruolo esistente come punto di partenza per il ruolo personalizzato, nella sezione "Copia autorizzazioni da ruolo", fai clic su Digita per cercare e seleziona il ruolo che vuoi utilizzare. 
6. Sotto ogni categoria, seleziona la casella accanto alle autorizzazioni che vuoi includere nel ruolo.
   Suggerimento: per selezionare o deselezionare tutte le caselle in una categoria, fai clic su Tutte o Nessuna in corrispondenza di "Seleziona".
7. Fai clic su Salva.

Modificare un ruolo utente personalizzato​

1. Accedi a Google Ad Manager.
2. Fai clic su Amministrazione, poi su Accesso e autorizzazione e infine su Ruoli.
3. Fai clic sul nome del ruolo da modificare.
4. Modifica il nome, la descrizione e seleziona le autorizzazioni.
   Scopri di più sulle autorizzazioni.
5. Fai clic su Salva.

Disattivare un ruolo utente personalizzato

Contrassegna come "non attivo" il ruolo utente obsoleto per nasconderlo dall'elenco di ruoli utente e garantire che non venga assegnato a nessun nuovo utente. Questa impostazione non influisce sugli utenti già assegnati al ruolo e può essere annullata contrassegnando il ruolo utente come "attivo". È possibile disattivare solo i ruoli utente personalizzati.​

1. Accedi a Google Ad Manager.
2. Fai clic su Amministrazione, poi su Accesso e autorizzazione e infine su Ruoli.
   Nella sezione "Stato" puoi verificare lo stato attuale di un ruolo. 
3. (Facoltativo) Per applicare un filtro in base ai ruoli attivi, fai clic su Aggiungi nuovo filtro, poi su Stato, quindi su Attivo e infine su Applica.
4. Fai clic sul nome del ruolo da disattivare.
5. Per disattivare il ruolo, nell'angolo in alto a destra fai clic su Attivo e seleziona Non attivo.
   Le modifiche vengono salvate e applicate immediatamente.

Riattivare un ruolo utente personalizzato​

1. Accedi a Google Ad Manager.
2. Fai clic su Amministrazione, poi su Accesso e autorizzazione e infine su Ruoli.
   Nella sezione "Stato" puoi verificare lo stato attuale di un ruolo.
3. (Facoltativo) Per applicare un filtro in base ai ruoli non attivi, fai clic su Aggiungi nuovo filtro, poi su Stato, quindi su Non attivo e infine su Applica.
4. Fai clic sul nome del ruolo da riattivare.
5. Per attivare il ruolo utente, nell'angolo in alto a destra fai clic su Non attivo e seleziona Attivo.
   Le modifiche vengono salvate e applicate immediatamente.