Configurer et gérer Voice Match pour votre compte Google

Voice Match vous permet d'apprendre à Google à reconnaître votre voix. Les produits et fonctionnalités compatibles peuvent ainsi :

vous distinguer des autres utilisateurs et vous fournir des réponses plus personnalisées ;
vous permettre de discuter avec Google en gardant les mains libres grâce à "Hey Google" ;
mieux reconnaître votre voix dans les zones bruyantes.

Lorsque Voice Match est activé pour votre compte Google, vous pouvez accéder à des fonctionnalités personnalisées dans les produits Google, comme Gemini ou les appareils Google Nest ou Google Home.

Activer Voice Match

Important : Voice Match au niveau du compte n'est disponible que pour les comptes personnels que vous gérez vous-même. Vous pouvez toujours configurer Voice Match pour un compte supervisé sur vos appareils partagés dans l'application Family Link.

Si vous n'avez jamais configuré Voice Match, vous serez invité à le faire lorsque vous utiliserez un produit ou une fonctionnalité qui nécessite son utilisation. Par exemple, il peut vous être demandé de configurer Voice Match lorsque vous utilisez "Hey Google" pour parler à Gemini ou lorsque vous configurez une nouvelle enceinte intelligente Google Home. Pour commencer, suivez les instructions sur votre appareil.

Désactiver Voice Match pour votre compte Google

Accédez à myaccount.google.com. Vous devrez peut-être vous connecter.
Sélectionnez votre photo de profil ou votre initiale > Gérer votre compte Google > Données et confidentialité > Voice Match.
Désactivez Voice Match .

Si vous désactivez Voice Match pour votre compte Google, tous les produits et fonctionnalités qui nécessitent Voice Match seront désactivés. Par exemple, vous ne pourrez plus utiliser "Hey Google" sur votre téléphone Android ni obtenir de résultats personnels sur votre enceinte intelligente Google Home. Si vous activez ultérieurement Voice Match pour votre compte Google via un produit ou une fonctionnalité compatible, vous devrez activer séparément tous les autres produits ou fonctionnalités qui nécessitent Voice Match. Vous pouvez choisir les produits et fonctionnalités qui utilisent Voice Match dans les paramètres de chaque produit.

Utiliser d'autres langues avec Voice Match

Pour utiliser Voice Match avec plusieurs langues, apprenez à Google à reconnaître votre voix dans chaque langue que vous souhaitez utiliser :

Sur votre téléphone ou tablette, ouvrez l'application mobile Gemini .
Sélectionnez votre photo de profil ou votre initiale > Paramètres > Utiliser Gemini simplement en parlant > Gérer Voice Match.
Sous "Langues Voice Match", sélectionnez Ajouter une langue.

Conseil : Vous pouvez également configurer d'autres langues Voice Match dans les paramètres de l'application Google Home.

Langues disponibles

Si vous configurez Voice Match pour votre compte Google dans une langue disponible pour les appareils Android, mais pas pour les iPhone, ouvrez Voice Match sur un appareil Android afin de le gérer pour cette langue.

Arabe
Bengali
Chinois (simplifié)
Chinois (traditionnel)
Croate*
Tchèque*
Danois
Néerlandais
Anglais
Farsi
Philippin
Finnois*
Français
Allemand
Gujarati
Hindi
Indonésien
Italien

Japonais
Kannada
Coréen
Malaisien
Malayalam
Marathi
Norvégien
Polonais
Portugais
Roumain*
Russe
Espagnol
Suédois
Tamoul
Thaï
Turc
Ourdou
Vietnamien

* Cette langue n'est pas compatible avec les commandes vocales "Hey Google".

Où pouvez-vous utiliser Voice Match ?

Voice Match fonctionne avec de nombreux produits et fonctionnalités Google. Par exemple, lorsque vous :

utilisez "Hey Google" pour discuter avec Gemini sur votre téléphone Android ou votre montre connectée ;
souhaitez que Google reconnaisse votre voix dans un endroit bruyant ;
souhaitez obtenir des réponses plus personnalisées sur un appareil connecté via l'application Google Home.

Lorsque Voice Match est activé, vous pouvez également obtenir des réponses personnalisées sur les appareils compatibles, comme une enceinte intelligente ou un écran connecté Google associés via l'application Google Home.

Important : Lorsque vous désactivez Voice Match pour un appareil spécifique, vos paramètres Voice Match restent activés pour les autres appareils associés, sauf si vous désactivez Voice Match dans votre compte Google.

Conservation et suppression des empreintes vocales Voice Match

Google stocke vos empreintes vocales Voice Match actives de manière sécurisée dans votre compte Google et sur les appareils sur lesquels vous avez configuré une fonctionnalité nécessitant Voice Match. Les empreintes inactives expirent au bout de 12 mois. L'expiration ne révoque pas le consentement accordé à Voice Match et ne supprime pas les enregistrements utilisés pour entraîner Voice Match. Elle désactive les fonctionnalités qui nécessitent ce modèle et le supprime de l'appareil si aucun autre produit ou fonctionnalité de l'appareil ne l'utilise.

Si Voice Match est désactivé pour votre compte Google, tous les produits et les fonctionnalités qui le nécessitent sont désactivés. Vos empreintes vocales sont supprimées des appareils et vos enregistrements vocaux sont supprimés de votre compte Google. Pour supprimer une empreinte d'un appareil, celui-ci doit être en ligne. Cette opération peut prendre jusqu'à 24 heures. Vous pouvez consulter vos enregistrements vocaux dans Mon activité.

Dans certaines régions, les empreintes vocales peuvent être considérées comme des données biométriques.

Gérer et supprimer les anciennes versions de Voice Match

Si vous utilisez l'application mobile Gemini ou l'Assistant Google sur des appareils compatibles, il est possible qu'une ancienne version de Voice Match soit configurée. Vous trouverez ces paramètres Voice Match dans l'application Google Home ou dans les paramètres de l'Assistant Google. Vous pouvez également activer ou désactiver Voice Match pour chaque appareil dans les paramètres Voice Match, et consulter vos enregistrements vocaux dans Mon activité.

Ouvrez l'application Google Home .
Appuyez sur l'appareil pour lequel vous souhaitez modifier les paramètres Voice Match > Paramètres > Reconnaissance et partage > Voice Match.

Remarque : Sur certains appareils plus anciens ou hors connexion, il peut être nécessaire de rétablir la configuration d'usine pour supprimer les empreintes Voice Match.