С устройствами Pixelbook можно использовать большинство обновляемых дисплеев Брайля.
Как настроить дисплей Брайля
Чтобы начать работу с дисплеем Брайля, его нужно подключить. Это можно сделать двумя способами:
- Физическое подключение. Подключите дисплей Брайля к USB-порту вашего устройства с ChromeOS. Через несколько секунд оно автоматически обнаружит дисплей Брайля и активирует ChromeVox, если эта программа ещё не включена.
- Подключение по Bluetooth. Чтобы включить ChromeVox по Bluetooth, нажмите клавишу запуска + O + O. Следуйте инструкциям на экране. Чтобы узнать больше о подключении по Bluetooth, ознакомьтесь со статьями по теме.
Как изменить настройки
ChromeVox автоматически выбирает тип шрифта Брайля на основе языковых настроек вашего устройства. Однако вы можете изменить тип шрифта.
На клавиатуре
- Нажмите Поиск + O + O.
- Нажмите и удерживайте клавишу Поиск.
- Нажмите и удерживайте клавишу со стрелкой вправо, пока не услышите команду "Переключиться на 6-точечный шрифт" или "Переключиться на 8-точечный шрифт".
- Нажмите Ввод.
- В некоторых случаях программа озвучивает выбранный тип шрифта и даже его режим (с сокращениями или без них). Чтобы изменить шрифт, нажмите Ввод, а затем перемещайтесь по списку с помощью клавиш со стрелками. Когда услышите нужный вариант, снова нажмите Ввод.
- Чтобы закрыть настройки, нажмите Ctrl + W.
На сенсорном экране
- Коснитесь экрана четырьмя пальцами одновременно.
- Проведите одним пальцем слева направо, пока не услышите команду "Меню ChromeVox".
- Проведите одним пальцем вниз, пока не услышите фразу "Открыть страницу параметров", а затем нажмите дважды.
- Проводите пальцем вправо, пока не услышите команду "Переключиться на 6-точечный шрифт" или "Переключиться на 8-точечный шрифт".
- Нажмите дважды, чтобы активировать нужный тип шрифта.
Совет. Используйте 8-точечный шрифт Брайля, если:
- вы пользуетесь шрифтом Брайля без сокращений, и курсор находится внутри слова;
- вы вводите текст, например адрес электронной почты или номер телефона, в веб-форму.
Если программа ChromeVox включена, субтитры включаются автоматически. Чтобы включить или отключить субтитры Брайля, нажмите Поиск + A + B.
- Нажмите Поиск + O + O.
- Нажмите и удерживайте клавишу Поиск.
- Удерживайте клавишу со стрелкой вправо, пока не услышите фразу "Текущий стиль дисплея: чередующийся" или "Текущий стиль дисплея: параллельный".
- Чтобы сначала показывались субтитры, а затем шрифт Брайля, нажмите и удерживайте клавишу со стрелкой вправо, пока не услышите фразу "Изменить стиль дисплея на параллельный". Затем нажмите Ввод.
- Чтобы чередовать субтитры и шрифт Брайля, нажмите клавишу со стрелкой вправо и удерживайте, пока не услышите фразу "Изменить стиль дисплея на чередующийся". Затем нажмите Ввод.
- Чтобы закрыть настройки, нажмите Ctrl + W.
- Нажмите Поиск + O + O.
- Нажмите и удерживайте клавишу Поиск.
- Нажмите и удерживайте клавишу со стрелкой вправо, пока не услышите фразу "Виртуальный дисплей Брайля".
- Введите нужное количество строк и столбцов.
- Чтобы закрыть настройки, нажмите Ctrl + W.
Если слово не помещается на обновляемом дисплее Брайля, оно будет перенесено на следующую строку. Чтобы включить или отключить перенос слов, выполните следующие действия:
- Нажмите Поиск + O + O.
- Нажмите и удерживайте клавишу Поиск.
- Нажмите и удерживайте клавишу со стрелкой вправо, пока не услышите фразу "Переносить по словам".
- Установите или снимите флажок.
- Чтобы закрыть настройки, нажмите Ctrl + W.
Как использовать команды на клавиатуре Брайля
Примечание. Ниже описано, как посмотреть список команд, доступных на клавиатуре Брайля.
- Чтобы включить субтитры, нажмите Поиск + A + B.
- Чтобы открыть меню программы чтения с экрана (ChromeVox), нажмите Поиск + . (точка).
- На экране появятся доступные для вашей клавиатуры быстрые клавиши и команды для ускоренной навигации.
| Перейти к нижней части страницы | Пробел + точки 4, 5 и 6 |
| Перейти к верхней части страницы | Пробел + точки 1, 2 и 3 |
| Следующая кнопка | Пробел + точки 1 и 2 |
| Следующий символ | Пробел + точка 6 |
| Следующее редактируемое текстовое поле | Пробел + точки 1 и 5 |
| Следующее поле формы | Пробел + точки 1, 2 и 4 |
| Следующая группа | Пробел + точки 5 и 6 |
| Следующий заголовок | Пробел + точки 1, 2 и 5 |
| Следующая ссылка | Пробел + точки 4 и 5 |
| Следующий объект | Пробел + точка 4 |
| Следующая таблица | Пробел + точки 2, 3, 4 и 5 |
| Следующее слово | Пробел + точка 5 |
| Предыдущая кнопка | Пробел + точки 1, 2 и 7 |
| Предыдущий символ | Пробел + точка 3 |
| Предыдущее редактируемое текстовое поле | Пробел + точки 1, 5 и 7 |
| Предыдущее поле формы | Пробел + точки 1, 2, 4 и 7 |
| Предыдущая группа | Пробел + точки 2 и 3 |
| Предыдущий заголовок | Пробел + точки 1, 2, 5 и 7 |
| Предыдущая ссылка | Пробел + точки 4, 5 и 7 |
| Предыдущий объект | Пробел + точка 1 |
| Предыдущая таблица | Пробел + точки 2, 3, 4, 5 и 7 |
| Предыдущее слово | Пробел + точка 2 |
Если на устройстве используется английская раскладка (США), для ввода символа "@" нажмите точки 4 и 7 одновременно.
Примечание. Когда вы вводите текст в поле для электронной почты или URL, дисплей Брайля автоматически переключается на 8-точечный шрифт.
Использование сочетаний клавиш на дисплее Брайля можно имитировать путем набора последовательности точек.
| Ctrl | Пробел + точки 2 и 5 |
| Alt | Пробел + точки 3 и 6 |
| Shift | Пробел + точки 3 и 7 |
| Ctrl + Shift | Пробел + точки 2, 5 и 7 |
| Alt + Shift | Пробел + точки 3, 6 и 7 |
| Backspace | Пробел + точка 7 |
| Tab | Пробел + точки 3 и 5 |
| Esc | Пробел + точки 1, 3, 5 и 6 |
| Ввод | Пробел + точки 4 и 6 |
| Нажать на текущий объект | Пробел + точка 8 |
| Открыть контекстное меню | Пробел + точки 1, 3 и 4 |
| Начать/закончить выделение | Пробел + точки 2, 3 и 4 |
| Найти на странице | Пробел + точки 3 и 4 |
| Полное описание текущего элемента | Пробел + точки 1 и 4 |
| Открыть меню ChromeVox | Пробел + точки 1, 4, 5 и 6 |
| Открыть панель состояния (где указано время) | Пробел + точки 3, 6 и 7, затем точки 2, 3 и 4 |
| Включить или отключить озвучивание | Пробел + точки 1 и 2 |
Как устранить неполадки, связанные с дисплеем Брайля
Выполните следующие действия:
- Проверьте, исправен ли разъем USB.
- Если вы используете дисплей Брайля как блокнот, убедитесь, что он переведен в режим терминала.
- Проверьте наличие обновлений встроенного ПО и установите их.
- Попробуйте использовать другой режим эмуляции или протокол.
- Попробуйте использовать дисплей Брайля с другим устройством и операционной системой, например macOS или ПК. Если дисплей не работает только с вашим устройством с ChromeOS, попробуйте использовать с ним другой дисплей Брайля.
- Сбросьте настройки дисплея Брайля до заводских.
Внимание! Прежде чем это сделать, сохраните важную информацию.
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с руководством к устройству или свяжитесь с производителем.
Если вы подключили дисплей Брайля, но программа ChromeVox не запустилась автоматически, выполните следующие действия:
- Отключите дисплей и снова подключите его.
- Включите ChromeVox:
- На клавиатуре: нажмите Ctrl + Alt + Z.
- На сенсорном экране: на боковой стороне устройства нажмите и удерживайте оба конца кнопки регулировки громкости в течение пяти секунд.
Чтобы узнать, совместим ли ваш дисплей Брайля с устройствами с ChromeOS, ознакомьтесь с руководством к устройству или свяжитесь с производителем.