Използване на брайлово устройство с Chromebook

Вашият Chromebook е съвместим с повечето опресняващи се брайлови дисплеи.

Настройване на брайловото ви устройство

Можете да настроите брайловото си устройство, като го включите в USB порт или го сдвоите с Bluetooth.

  • Включване: Включете брайловото си устройство в USB порт на своя Chromebook. След няколко секунди то ще бъде открито автоматично и ChromeVox ще се включи.

  • Сдвояване с Bluetooth: За да настроите Bluetooth с ChromeVox, натиснете клавиша „търсене“ + o + o. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + o + o. Изпълнете инструкциите на екрана. Научете как да сдвоите устройството си с Chromebook.

Промяна на настройките

Превключване между 6-точково (литературно) и 8-точково (компютърно) брайлово писмо

Типът брайлово писмо се избира автоматично от ChromeVox въз основа на езиковата настройка на вашия Chromebook, но можете да го промените.

  1. Натиснете клавиша „търсене“ + o + o. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + o + o.
  2. Натиснете и задръжте клавиша „търсене“ или този за стартовия панел .
  3. Натискайте клавиша със стрелка надясно, докато чуете „Превключване към 6-точково брайлово писмо“ или „Превключване към 8-точково брайлово писмо“.
  4. Натиснете Enter.
  5. Незадължително: Ще чуете типа (и понякога класа) на избраното от вас брайлово писмо. За да го промените, натиснете Enter и използвайте клавишите със стрелки за придвижване в списъка. Когато чуете желаната опция, натиснете Enter.
  6. За да затворите прозореца, натиснете Ctrl + w.

Съвет: Използвайте 8-точково брайлово писмо за въвеждане на текст в следните случаи:

  • Използвате брайлово писмо без съкращения и курсорът е в рамките на дума.
  • Въвеждате текст в уеб формуляр, например имейл адреса или телефонния си номер.
Включване или изключване на надписите

При включване на ChromeVox надписите се активират автоматично. За да ги включите или изключите, натиснете клавиша „търсене“ + a + b. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + a + b.

Промяна на изгледа на надписите и брайловото писмо
  1. Натиснете клавиша „търсене“ + o + o. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + o + o.
  2. Натиснете и задръжте клавиша „търсене“ или този за стартовия панел .
  3. Натискайте клавиша със стрелка надясно, докато чуете „Използва се изгледът с наслагване“ или „Използва се изгледът с успоредно показване.“
    • Ако искате първо да се показват надписите, а след това брайловото писмо, натискайте клавиша със стрелка надясно, докато чуете „Преминаване към изгледа с успоредно показване“. После натиснете Enter.
    • За да се редуват надписите и брайловото писмо, натискайте клавиша със стрелка надясно, докато чуете „Преминаване към изгледа с наслагване“. После натиснете Enter.
  4. За да затворите прозореца, натиснете Ctrl + w.
Промяна на броя редове или колони в надписите
  1. Натиснете клавиша „търсене“ + o + o. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + o + o.
  2. Натиснете и задръжте клавиша „търсене“ или този за стартовия панел .
  3. Натискайте клавиша със стрелка надясно, докато чуете „Виртуален брайлов дисплей“.
  4. Въведете броя редове и колони, които да се показват.
  5. За да затворите прозореца, натиснете Ctrl + w.
Включване или изключване на пренасянето на думи

Ако дадена дума не се побира на опресняващия се брайлов дисплей, тя ще бъде преместена на следващия ред. За да включите или изключите тази функция:

  1. Натиснете клавиша „търсене“ + o + o. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + o + o.
  2. Натиснете и задръжте клавиша „търсене“ или този за стартовия панел .
  3. Натискайте клавиша със стрелка надясно, докато чуете „Активиране на пренасянето на думи“.
  4. Поставете отметка в квадратчето или я премахнете.
  5. За да затворите прозореца, натиснете Ctrl + w.

Използване на команди на брайловата клавиатура

За да видите брайловите команди:

  1. За да включите надписите с брайлово писмо, натиснете клавиша „търсене“ + a + b. Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + a + b.
  2. За да отворите менюто на екранния четец (ChromeVox), натиснете клавиша „търсене“ + . (точка). Можете също да натиснете клавиша за стартовия панел  + . (точка).
  3. Ще видите команди за брайловата клавиатура, както и клавишни комбинации и команди за преход за физическата си клавиатура.

 

Придвижване в страница
Преминаване към долната част на страницата Интервал + точки 4-5-6
Преминаване към горната част на страницата Интервал + точки 1-2-3
Следващ бутон Интервал + точки 1-2
Следващ знак Интервал + точка 6
Следващо текстово поле с възможност за редактиране Интервал + точки 1-5
Следващо поле във формуляр Интервал + точки 1-2-4
Следваща група Интервал + точки 5-6
Следващо заглавие Интервал + точки 1-2-5
Следваща връзка Интервал + точки 4-5
Следващ обект Интервал + точка 4
Следваща таблица Интервал + точки 2-3-4-5
Следваща дума Интервал + точка 5
Предишен бутон Интервал + точки 1-2-7
Предишен знак Интервал + точка 3
Предишно текстово поле с възможност за редактиране Интервал + точки 1-5-7
Предишно поле във формуляр Интервал + точки 1-2-4-7
Предишна група Интервал + точки 2-3
Предишно заглавие Интервал + точки 1-2-5-7
Предишна връзка Интервал + точки 4-5-7
Предишен обект Интервал + точка 1
Предишна таблица Интервал + точки 2-3-4-5-7
Предишна дума Интервал + точка 2
Включване/изключване на обратната връзка с говор Интервал + 1-2-3-4-5
Въвеждане на имейл адрес
Ако използвате американски английски, можете да въведете знака @, като натиснете точки 4-7 заедно.

Забележка: Когато въвеждате в текстово поле за имейл или URL адрес, брайловото ви устройство автоматично ще използва 8-точково (компютърно) брайлово писмо.

Използване на традиционните клавишни комбинации

Можете да въвеждате клавишни комбинации с брайловото си устройство, като въведете последователност от точки, която наподобява някои клавиши на клавиатурата.

Ctrl Интервал + точки 2-5
Alt Интервал + точки 3-6
Shift Интервал + точки 3-7
Ctrl + Shift Интервал + точки 2-5-7
Alt + Shift Интервал + точки 3-6-7
Backspace Интервал + точка 7
Tab Интервал + точки 3-5
Escape Интервал + точки 1-3-5-6
Enter Интервал + точки 4-6
Всички други комбинации
Кликване върху текущия елемент Интервал + точка 8
Отваряне на контекстното меню Интервал + точки 1-3-4
Начало/край на избор Интервал + точки 2-3-4
Търсене в страницата Интервал + точки 3-4
Пълно описание на текущата позиция Интервал + точки 1-4
Отваряне на менютата на ChromeVox Интервал + точки 1-4-5-6
Отваряне на лентата на състоянието (където се показва снимката на профила ви) Интервал + точки 3-6-7, след което точки 2-3-4

Отстраняване на проблеми с брайловото ви устройство

Брайловото ми устройство не работи

Изпробвайте следните стъпки на устройството:

  • Проверете дали поддръжката на USB е включена.
  • Ако използвате брайлово устройство за водене на бележки, проверете дали е в режим на терминал.
  • Проверете за актуализации на фърмуера и ако има такива, ги приложете.
  • Опитайте да използвате друг протокол или режим за емулация.
  • Опитайте да използвате брайловото устройство с друг компютър и операционна система, например под Windows или Mac. Ако успеете, изпробвайте друго брайлово устройство със своя Chromebook.
  • Възстановете фабричните настройки на брайловото устройство.
    Внимание: С тази стъпка ще изтриете всички настройки на устройството, така че най-напред запазете важната информация.

За повече информация вижте ръководството на устройството или се свържете с производителя.

ChromeVox не се включва автоматично

Ако свържете брайлово устройство и ChromeVox не се включи автоматично:

  • Изключете брайловото устройство от порта и го включете отново.
  • Включете ChromeVox, като натиснете Ctrl + Alt + z.

За да проверите дали брайловото ви устройство е съвместимо с Chromebook, вижте ръководството му или се свържете с производителя.

Търсене
Изчистване на търсенето
Затваряне на търсенето
Главно меню
3750893632319797711
true
Търсене в Помощния център
true
true
true
true
true
5091529
false
false