Col·laborar i fer comentaris amb un lector de pantalla

Important: abans de seguir els passos que es descriuen a continuació, assegureu-vos que heu activat la compatibilitat amb el lector de pantalla de Documents.

Compartir un fitxer

  1. Obriu el menú Fitxer amb la tecla de drecera del navegador:
    • Windows, amb Chrome: Alt+F
    • Windows, amb altres navegadors: Alt+Maj+F 
    • Chrome OS: Alt+F
    • Mac: primer, premeu les tecles de traspàs Ctrl+Opció+Tab i, a continuació, Ctrl+Opció+F .
  2. Seleccioneu Comparteix i, a continuació, afegiu persones des del quadre de diàleg per compartir.

Obteniu més informació sobre com es comparteixen els fitxers.

Treballar amb altres persones en temps real 

Consell: es pot col·laborar en temps real en documents, fulls de càlcul, presentacions i dibuixos, però no en formularis.
Si esteu editant un fitxer compartit i altres persones hi entren o en surten, el lector de pantalla us ho notificarà. En documents, presentacions i dibuixos, sentireu una notificació si us apropeu a text o imatges que una altra persona està editant. 

Documents de Google

Per saber qui està treballant en un document en un moment determinat i sentir una descripció dels canvis que hi fan els col·laboradors en temps real, seguiu aquests passos:

Per seguir els canvis de tots els col·laboradors, seguiu aquests passos:

  1. Comproveu que hàgiu activat la compatibilitat amb el lector de pantalla
  2. Utilitzeu la tecla de drecera per veure els canvis en directe de tots els col·laboradors:
    • Windows i Chrome OS: Ctrl+Alt+Maj+R
    • Mac: ⌘+Opció+Maj+R

Per seguir els canvis d'un únic col·laborador, seguiu aquests passos:

  1. Comproveu que hàgiu activat la compatibilitat amb el lector de pantalla.
  2. Aneu a la barra de menú amb la tecla de drecera del navegador:
    • Windows, amb Chrome: Alt+F
    • Windows, amb altres navegadors: Alt+Maj+F 
    • Chrome OS: Alt+F
    • Mac: primer, premeu les tecles de traspàs Ctrl+Opció+Tab i, a continuació, Ctrl+Opció+F .
  3. Premeu Maj+Tab fins que arribeu a "Col·laboradors". 
  4. Premeu Retorn al nom d'un col·laborador de la llista. El col·laborador ha d'estar actiu perquè pugueu seguir els seus canvis en directe.

Per moure-us entre els canvis que un col·laborador o diversos col·laboradors han fet anteriorment, utilitzeu les tecles següents:

  • Anar amunt o avall passant d'un canvi a l'altre: fletxa amunt o fletxa avall.
  • Anar amunt o avall passant els canvis de 10 en 10: Re Pàg o Av Pàg.
  • Anar al primer o al darrer canvi de la llista: Inici o Fi.
  • Anar a l'àrea d'edició en què s'ha fet un canvi: premeu Retorn al canvi.

Consells:

  • Els suggeriments de canvis i els comentaris d'un document no es mostraran com a canvis. 
  • Si un document es restaura a una versió anterior, la llista de canvis es perdrà. 
  • Per obrir una finestra per poder xatejar amb altres persones, premeu Maj+Esc.

Documents, Fulls de càlcul, Presentacions i Dibuixos de Google

Per saber qui està treballant en el fitxer, seguiu aquests passos:

  1. Aneu a la barra de menú amb la tecla de drecera del navegador:
    • Windows, amb Chrome: Alt+F
    • Windows, amb altres navegadors: Alt+Maj+F 
    • Chrome OS: Alt+F
    • Mac: primer, premeu les tecles de traspàs Ctrl+Opció+Tab i, a continuació, Ctrl+Opció+F
  2. Premeu Maj+Tab fins que arribeu a "Col·laboradors".
  3. Per anar a la ubicació d'una persona dins del fitxer, premeu Retorn sobre el seu nom a la llista.

Per obrir una finestra per poder xatejar amb altres persones, premeu Maj+Esc.

Desactivar els anuncis de col·laboradors

Als documents, als fulls de càlcul i a les presentacions, podeu desactivar els anuncis del lector de pantalla sobre altres persones que entrin al fitxer, l'editin o en surtin.

  1. Al menú Eines, seleccioneu Configuració d'accessibilitat.
  2. Desseleccioneu Activa els anuncis de col·laboradors.

Treballar amb comentaris

Podeu fer comentaris en documents, fulls de càlcul, presentacions i dibuixos, però no en formularis.

Afegir un comentari

  1. Poseu el focus a la part del fitxer en què vulgueu afegir el comentari.
  2. Per obrir un camp de comentaris, podeu fer el següent:
    • Windows o Chrome OS: premeu Ctrl+Alt+M.
    • Mac: premeu ⌘+Opció+M.
  3. Escriviu el comentari.
  4. Per desar el comentari, toqueu el botó "Comentari" i premeu Retorn.
  5. Per cancel·lar el comentari, aneu al botó "Cancel·la" i premeu Retorn.

Podeu fer servir comentaris per fer preguntes, introduir notes o destacar els canvis.

Moure's pels comentaris

Des d'un comentari, podeu fer el següent: 

  • Anar al comentari següent: premeu J.
  • Anar al comentari anterior: premeu K.

Cercar el comentari següent

Windows o Chrome OS

  1. Premeu Ctrl+Alt+N i, després, C.
  2. Per introduir el comentari, premeu Ctrl+Alt+E i, a continuació, C.

Mac

  1. Premeu ⌘+Ctrl+N i, després, C.
  2. Per introduir un comentari, premeu ⌘+Ctrl+E i, a continuació, C.

Llegir tots els comentaris

  1. Per obrir el debat de comentaris, seguiu aquests passos: 
    • Windows o Chrome OS: premeu Ctrl+Alt+Maj+A.
    • Mac: premeu ⌘+Opció+Maj+A.
  2. Per anar al comentari següent, premeu J.
  3. Per anar al comentari anterior, premeu K.
  4. Per tornar a l'àrea d'edició principal, premeu Esc.

Respondre a un comentari

  1. Per introduir el comentari, seguiu aquests passos: 
    • Windows o Chrome OS: premeu Ctrl+Alt+E i després C
    • Mac: premeu ⌘+Ctrl+E i, a continuació, C.
  2. Per anar a l'àrea de text, premeu el tabulador i, a continuació, escriviu la resposta.
  3. Per anar al botó "Respon", premeu Tab+Retorn.
  4. Per tornar a l'àrea d'edició principal, premeu Esc.

Editar o suprimir un comentari que heu creat

  1. Per introduir el comentari, seguiu aquests passos: 
    • Windows o Chrome OS: premeu Ctrl+Alt+E i, després, C.
    • Mac: premeu ⌘+Ctrl+E i, a continuació, C.
  2. Aneu al menú emergent del quadre de diàleg de comentaris i seleccioneu Edita o Suprimeix.
    • Si seleccioneu Edita, el focus es posarà al camp de text dels comentaris. Modifiqueu el comentari i, a continuació, aneu al botó "Desa" i premeu Retorn. Premeu Esc per tornar a l'àrea d'edició principal.
    • Si seleccioneu Suprimeix, se us demanarà si voleu suprimir el comentari. Premeu Retorn per suprimir el comentari i tornar a l'àrea d'edició principal. Per cancel·lar, aneu al botó "Cancel·la" i premeu Retorn. Premeu Esc per tornar a l'àrea d'edició principal.
Cerca
Esborra la cerca
Tanca la cerca
Menú principal
4162111000159951156
true
Cerca al Centre d'ajuda
true
true
true
true
true
5091529
false
false