Как пользоваться командами в приложении Voice Access

Приложение Voice Access позволяет управлять устройством Android с помощью голосовых команд.

Важно!

• Voice Access можно использовать на английском, испанском, итальянском, немецком, португальском, французском и японском языках.
• На португальском и японском поддерживаются только 25 основных команд.

Шаг 1. Включение приложения Voice Access

1. Скачайте приложение Voice Access и настройте его, если ещё не сделали этого.
2. Запустите Voice Access одним из следующих способов:
   • Если у вас включена команда "Окей, Google", произнесите "Окей, Google, запусти Voice Access".
   • На панели уведомлений выберите Touch to start (Нажмите, чтобы начать).
   • На главном экране нажмите на значок приложения Voice Access .
   • Нажмите кнопку активации Voice Access .
     • Чтобы настроить кнопку активации в настройках:
       1. Нажмите "Настройки" Специальные возможности Voice Access.
       2. Нажмите Настройки Activation button (Кнопка активации).
     • Вы также можете настроить физическую кнопку или переключатель в качестве кнопки активации Voice Access:
       1. Нажмите Настройки Voice Access Настройки.
       2. Нажмите Setup (Настроить).

Шаг 2. Использование голосовых команд

После того как вы запустите приложение Voice Access, вы сможете управлять устройством с помощью голосовых команд. Они перечислены в разделах ниже.

Примечания

• Если в тексте есть ссылка, ее можно открыть с помощью голосовой команды. Допустим, вы просматриваете информацию о магазине и словосочетание "store hours" (часы работы) представляет собой ссылку. Чтобы перейти по ней, скажите "Tap store hours" (Нажать на "часы работы").
• В верхней части экрана есть специальная строка, в которой показаны произнесенные вами команды и действия, совершенные в ответ на них. После того как приложение Voice Access выполнило команду, вы можете сразу произнести следующую.
• Если ваша команда может относиться к нескольким объектам на экране, приложение попросит уточнить ее. Вам нужно будет назвать номер объекта.

Основные функции и навигация

Эти команды доступны на любом экране.

Общие команды

• Open [app] (Открыть [приложение])
• Open apps (Открыть приложения)
  • Откроется панель приложений
• Open work [app] (Открыть рабочую версию [приложения])
  • Откроется версия приложения, предназначенная для работы
• Go back (Назад)
• Go home (Перейти на главный экран)
• Показывать уведомления
• Show Quick Settings (Показать быстрые настройки)
• Show recent apps (Показать недавно открытые приложения)
• Show previous app (Показать предыдущее приложение)
• Блокировка экрана
• Turn off device (Отключить устройство)
• Сделать скриншот
• Again (Повторить)
  • Повторится последнее действие Voice Access
• Cancel (Отмена)
  • Отменится текущее действие Voice Access
• Обвести и найти
• Media Play (Воспроизвести медиаконтент)
• Media Pause (Приостановить воспроизведение медиаконтента)

Справка по Voice Access

• What can I say? (Какие команды доступны?)
• Show all commands (Показать все команды)
• Открыть руководство
• Show numbers (Показать номера объектов)
• Hide numbers (Скрыть номера объектов)
• Show labels (Показать метки объектов)
• Скрыть метки
• What is [number]? (Какому объекту присвоен номер [число]?)
• Show commands for [label or number] (Показать команды для [ярлык или номер])
• Stop Voice Access (Приостановить Voice Access)
• Send feedback (Отправить отзыв)
• Voice Access settings (Настройки Voice Access)

Настройки

• Turn on Bluetooth (Включить Bluetooth)
• Как отключить Bluetooth
• Включить Wi-Fi
• Отключить Wi-Fi
• Увеличить громкость
• Turn down volume (Уменьшить громкость)
• Turn [media/alarm/phone] volume up (Увеличить громкость [медиа/будильника/устройства])
• Turn [media/alarm/phone] volume down (Уменьшить громкость [медиа/будильника/устройства])
• Turn ring volume up (Увеличить громкость звонка)
• Turn ring volume down (Уменьшить громкость звонка)
• Mute (Отключить звук)
• Silence (Режим без звука)
• Unmute (Включить звук)
• Mute [media/alarm/phone] volume (Отключить звук [медиа/будильника/устройства])
• Unmute [media/alarm/phone] volume (Включить звук [медиа/будильника/устройства])
• Mute ring volume (Отключить звук звонка)
• Unmute ring volume (Включить звук звонка)
• Turn device off (Выключить устройство)

Gemini и Google Ассистент

Если на устройстве включен Gemini или Google Ассистент, вы можете пользоваться следующими командами:

• Окей, Google, установи таймер на [время]
• Окей, Google, включи фонарик
• Окей Google, в каком году построили Эрмитаж?
• Окей Google, кто основал Google?
• Окей, Google, открой настройки Voice Access
• Окей, Google, запусти Voice Access
  • Voice Access начнет слушать вас
  • Эта команда работает только с Gemini, но не с Ассистентом

Номера объектов

Чтобы все объекты на экране, с которыми можно взаимодействовать, были пронумерованы, произнесите команду Show numbers (Показать номера объектов). Чтобы узнать название объекта, скажите "Show labels" (Показать метки объектов).

Рассмотрим пример. Кнопке "Сохранить" присвоен номер семь . Чтобы нажать эту кнопку, вы можете произнести одну из следующих команд:

• 7
• Save (Сохранить)
• Tap seven (Нажать 7)
• Tap Save (Нажать сохранить)

Пользоваться номерами удобно, когда два объекта на экране называются одинаково. Например, есть два меню "Параметры". Чтобы выбрать нужное, скажите его номер. Также этот способ подойдет, если название приложения слишком длинное или сложное.

Если вы видите номер на экране и не знаете, что это за приложение, произнесите команду "What is [number]?" (Какому объекту присвоен номер [число]?).

Как разблокировать устройство и ввести пароли

Вы можете использовать голосовой ввод, чтобы ввести код доступа на заблокированном экране. Вы также можете вводить пароли, например для сетей Wi-Fi и аккаунтов. Если рядом есть другие люди, для соблюдения конфиденциальности рекомендуем не произносить свои пароли.

Используйте голосовые команды на заблокированном экране:

1. Чтобы разблокировать телефон с помощью голосовых команд, убедитесь, что Voice Access находится в режиме прослушивания.
   • Если Voice Access не слушает вас, используйте Gemini. Чтобы активировать режим прослушивания, скажите "Окей, Google, запусти Voice Access". Это можно сделать даже на заблокированном экране.
2. Чтобы открыть экран разблокировки, скажите "Show numbers" (Показать номера объектов) номер кнопки разблокировки.
3. На клавиатуре для ввода PIN-кода на заблокированном экране автоматически появляются фонетические ярлыки.
   • Чтобы выбрать кнопку с нужной цифрой, используйте ярлык, например Alpha (Альфа) или Bravo (Браво).
4. Называйте ярлык для каждого числа.
   • Например, если ваш PIN-код – 1234, скажите "Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Enter" (Альфа, Браво, Чарли, Дельта, Ввод).

Используйте голосовые команды для работы с паролями:

Если по умолчанию в текстовом поле для пароля показаны скрытые символы, скажите "Show password" (Показать пароль). Символы станут видимыми, и Voice Access сможет ввести текст с помощью голосовых команд.

Называйте пароль по буквам или произнесите его целиком.

Например, если ваш пароль – "Password123!", то:

1. Скажите "Show password" (Показать пароль) "Capital password" (Слово password с заглавной буквы) "One, two, three" (Один, два, три).
2. Скажите "Exclamation mark" (Восклицательный знак) "Enter" (Ввод).

Поиск в приложениях

Если вы находитесь в приложении со строкой поиска, вы можете сразу начать поиск, не нажимая на строку.

Например, чтобы найти ближайшие кофейни, скажите "Open Maps" (Открыть карты) "Search for coffee shops" (Найти кофейни). Voice Access выполнит поиск.

Другие примеры:

• Скажите "Open Chrome" (Открыть Chrome) "Search for carpenters in Omsk" (Найти плотников в Омске).
• Скажите "Open YouTube" (Открыть YouTube) "Search funny animal videos" (Найти смешные видео с животными).
• Скажите "Open Gmail" (Открыть Gmail) "Search hotel booking" (Найти бронирование отеля).
• Скажите "Open settings" (Открыть Настройки) "Search Accessibility" (Найти специальные возможности).

Ответы на звонки

Если вам звонят, вы можете ответить с помощью команды "Answer call" (Принять вызов).

Вы также можете настроить Voice Access так, чтобы режим прослушивания автоматически включался при входящих звонках, если он был отключен. В этом случае режим прослушивания Voice Access включается при входящем звонке и отключается, когда вы отвечаете на него. Когда звонок завершается, режим прослушивания возвращается к состоянию, в котором он был до звонка.

По умолчанию во время звонка Voice Access не слушает вас. Чтобы использовать Voice Access во время телефонных звонков:

1. Откройте приложение "Настройки".
2. Нажмите Специальные возможности Voice Access Настройки.
3. Нажмите Activation (Активация).
4. Включите параметр Keep active during phone calls (Не приостанавливать работу при звонках).

Примечания

• Собеседник может слышать команды, которые вы произносите для Voice Access.
• Если вы оставите настройки по умолчанию, Voice Access перестанет слушать, когда начнется звонок. В связи с этим для завершения звонка вам потребуется использовать кнопку на экране или дождаться, пока другой абонент положит трубку.

Совершение звонков

Вы можете позвонить двумя способами:

• Вызов по номеру телефона. Скажите "Call [number]" (Позвонить на номер [номер]) и произнесите цифры, как если бы вы вводили их на панели набора.
• Вызов контакта. Скажите "Call [name]" (Позвонить [имя]). Вы можете использовать имя, фамилию или оба варианта вместе.
  • Если найдено несколько контактов с таким именем, вам будет предложено выбрать нужный.

Если вы используете английский язык, то, чтобы скопировать номер телефона, скажите "Copy this phone number" (Скопировать этот номер телефона). Если на экране несколько номеров, Voice Access предложит выбрать один из них с помощью пронумерованных ярлыков.

Особые действия в системе

Ваше устройство может поддерживать уникальные системные действия, например открытие панели задач на планшете. Команды для таких действий можно найти в разделе "Основные функции и навигация" настроек Voice Access.

Перемещение ползунка

В некоторых приложениях и элементах интерфейса может быть ползунок, например на панели перемотки в видеоплеере. Вы можете перемещать такой ползунок вперед и назад, когда включена функция Show numbers (Показать номера объектов).

• Перемещение ползунка вперед. Произнесите "Increment [label number]" (Увеличить [номер ползунка]).
• Перемещение ползунка назад. Скажите "Decrement [label number]" (Уменьшить [номер ползунка]).

Жесты

Жесты можно также выполнять с помощью голосовых команд. Примеры представлены ниже. Слова в квадратных скобках можно заменить на нужные вам.

Нажатие

• Tap [OK] (Нажать [ОК])
• [ОК]
• Long-press [item] (Удерживать [объект])
• Drag [label or number] (Перетащить [ярлык или номер])
• Check [item] (Установить флажок напротив [объекта])
• Uncheck [item] (Снять флажок напротив [объекта])
• Switch on [item] (Перевести переключатель [название] в положение "включено")
• Switch off [item] (Перевести переключатель [название] в положение "выключено")
• Expand [notification] (Развернуть [уведомление])
• Collapse [notification] (Свернуть [уведомление])
• Dismiss [label or number] (Отменить выбор [ярлыка или номера])

Пролистывание

• Scroll [up, down, left, right] (Прокрутить экран [вверх, вниз, влево, вправо]).
• Scroll [up, down, left, right] on [item] (Прокрутить [объект] [вверх, вниз, влево, вправо]).
  • Эта команда может быть полезна, когда на странице есть несколько прокручиваемых областей, например горизонтальная карусель изображений внутри вертикально прокручиваемой страницы. Произнесите номер нужного объекта, чтобы случайно не прокрутить другую область экрана.
• Scroll to top (Прокрутить вверх до начала страницы)
• Scroll to bottom (Прокрутить вниз до конца страницы)
• Swipe forwards (Пролистнуть вперед)
• Swipe backwards (Пролистнуть назад)
• Swipe bottom edge (Провести снизу вверх)
• Swipe left edge (Провести слева направо)
• Swipe right edge (Провести справа налево)
• Swipe top edge (Провести сверху вниз)

Сетка

Важно! Эта функция доступна только на устройствах Android с версией ОС 7.0 и выше. Подробнее о том, как узнать версию ОС на вашем устройстве…

Некоторыми приложениями удобнее пользоваться, если включить сетку, которая делит экран на квадраты. Также с ней проще выбирать объекты, которым не присвоен номер.

1. Чтобы включить сетку, скажите "Show grid" (Показать сетку).
2. Чтобы изменить ее размер, произнесите "More squares" (Увеличить количество квадратов) или "Fewer squares" (Уменьшить количество квадратов).
3. Для перемещения по сетке назовите число или используйте команды, например:
   • "3"
   • Tap 7 (Нажать семь).
   • Swipe right (Пролистнуть вправо) или Swipe left (Пролистнуть влево)
   • Scroll up (Прокрутить вверх) или Scroll down (Прокрутить вниз).
   • Swipe five up (Пролистнуть 5 вверх).
   • Swipe left on twelve (Пролистнуть 12 влево).
   • Pinch in (Уменьшить)
     • Позволяет уменьшить масштаб в приложении, например в Картах
   • Pinch out (Увеличить)
     • Позволяет увеличить масштаб в приложении, например в Картах
   • Long press 8 (Долгое нажатие на квадрат 8)
   • Drag 10 (Перетащить квадрат 10)
   • Pinch out 11 (Увеличить квадрат 11)
     • Позволяет изменить масштаб определенного квадрата сетки.
4. Чтобы отключить сетку, скажите "Hide grid" (Скрыть сетку).

Редактирование текста

С помощью голосовых команд можно вводить текст, изменять его, а также настраивать форматирование.

Поля для ввода текста обведены синими рамками. Если рамки нет, назовите число, указанное рядом с полем.

Примечания

• Ниже приведены примеры команд. Слова в квадратных скобках можно заменить на нужные вам.
• С помощью команд, помеченных звездочкой (*), можно редактировать символы, слова, предложения, строки, абзацы и страницы.

Ввод текста

• Start editing (Начать редактирование)
  • Выбирает поле для голосового ввода текста
• Stop editing (Завершить редактирование)
  • Завершает редактирование, чтобы следующая команда не была воспринята как ввод текста
• Type [word or phrase] (Напечатать [слово или фразу])
  • Например, можно сказать "Type running 5 minutes late" (Напечатать "опаздываю на 5 минут")
• [word or phrase] (слово или фраза)
  • Когда курсор находится в текстовом поле для ввода нового сообщения, можно сразу произнести нужную фразу, например "Running 5 minutes late" (Опаздываю на 5 минут)
• Undo (Отмена)
  • Отменяет последнее изменение текста
• Redo (Повторить)
  • Повторяет последнее отмененное изменение текста
  • Чтобы вместо этого повторить команду, скажите "Again" (Ещё раз), а не "Redo" (Повторить)
• Insert [word or phrase] before [word or phrase] (Вставить [слово или фразу] перед [словом или фразой])
  • Например, "Insert big before small" (Вставить слово "большой" перед словом "маленький")
• Insert [word or phrase] after [word or phrase] (Вставить [слово или фразу] после [слова или фразы])
• Insert [word or phrase] between [word or phrase] and [word or phrase] (Вставить [слово или фразу] между [словом или фразой] и [словом или фразой]).
• Format email (Преобразовать в адрес электронной почты)
  • Эта команда преобразует введенный текст в адрес электронный почты. Например, текст "info at company dot com" после произнесения команды будет выглядеть так: [e-mail].
• Stop editing (Завершить редактирование)

Знаки пунктуации

• Сomma (Добавить запятую)
  • Например, скажите "Big comma small" (Большой запятая маленький), и результат будет выглядеть так: Big, small
• Colon (Добавить двоеточие)
  • Например, скажите "Big colon small" (Большой двоеточие маленький), и результат будет выглядеть так: Big: small
• Semicolon (Добавить точку с запятой)
  • Например, скажите "Big semicolon small" (Большой точка с запятой маленький), и результат будет выглядеть так: Big; small
• Period (Добавить точку)
  • Например, скажите "Running late period" (Опаздываю точка), и результат будет выглядеть так: Running late.
• Exclamation mark (Добавить восклицательный знак)
  • Например, скажите "Running late exclamation mark" (Опаздываю восклицательный знак), и результат будет выглядеть так: Running late!
• Question mark (Добавить вопросительный знак)
  • Например, скажите "Chocolate question mark" (Шоколад вопросительный знак), и результат будет выглядеть так: Chocolate?
• Begin quote/End quote (Добавить открывающую двойную кавычку/Добавить закрывающую двойную кавычку)
  • Например, скажите "Begin quote coffee end quote" (Добавить открывающую двойную кавычку кофе добавить закрывающую двойную кавычку), и результат будет выглядеть так: "coffee"
• Single quote (Добавить одинарную кавычку)
  • Например, скажите "Single quote coffee single quote" (Одинарная кавычка кофе одинарная кавычка), и результат будет выглядеть так: 'coffee'
• New line (Добавить новую строку)
  • Например, скажите "New line" (Новая строка), и курсор переместится на новую строку

Замена текста

• Replace [word or phrase] with [word or phrase] (Заменить [слово или фразу] на [слово или фразу])
• Replace everything between [word or phrase] and [word or phrase] with [word or phrase] (Заменить все между [словом или фразой] и [словом или фразой] на [слово или фразу])
• Capitalize [word or phrase] (Сделать первую букву прописной в [слове или фразе])
• Uppercase [word or phrase] (Использовать заглавные буквы для [слова или фразы])
  • Делает все буквы в слове заглавными
• Lowercase [word or phrase] (Использовать строчные буквы для [слова или фразы])
  • Все буквы в слове будут строчными

Удалить текст

• Delete (Удалить)
• Удалить все
• Delete [word or phrase] (Удалить [слово или фразу])
• Delete to the beginning (Удалить до начала)
• Delete to the end (Удалить до конца)
• Delete selected text (Удалить выбранный текст)
• Delete from [word or phrase] to [word or phrase] (Удалить от [слова или фразы] до [слова или фразы])
• Delete [three] words (Удалить [3] слова)*
• Delete the next [five] sentences (Удалить следующие [5] предложений)*

Перемещение курсора

• Go to the beginning (Переместить в начало)
• Go to the end (Переместить в конец)
• Move after [word or phrase] (Поместить после [слова или фразы])
• Move before [word or phrase] (Поместить перед [словом или фразой])
• Move between [word or phrase] and [word or phrase] (Поместить между [словом или фразой] и [словом или фразой])
• Right [four] characters (Вправо на [4] символа)*
• Left [six] words (Влево на [6] слов)*

Выбрать текст

• Select all text (Выбрать весь текст)
• Unselect all text (Отменить выделение текста)
• Select to the beginning (Выбрать до начала)
• Select to the end (Выбрать до конца)
• Select [word or phrase] (Выбрать [слово или фразу])
• Select from [word or phrase] to [word or phrase] (Выбрать от [слова или фразы] до [слова или фразы])
• Select [five] sentences (Выбрать [5] предложений)*
• Select the next [six] lines (Выбрать следующие [6] строк)*

Вырезать, копировать, вставить

• Cut (Вырезать)
• Copy (Копировать)
• Вставить

Совет. Чтобы выделить текст, который вы хотите вырезать или скопировать, скажите "Highlight [phrase]" (Выделить [фраза]). Затем произнесите команду "Cut" (Вырезать) или "Copy" (Копировать) и укажите, куда переместить курсор, например "Move down 3 lines" (Переместить на 3 строки вниз). После этого скажите "Paste" (Вставить).

Управление клавиатурой

• Показать клавиатуру
• Скрыть клавиатуру

Увеличение экрана

Важно! Эта функция доступна только на устройствах Android с версией ОС 7.0 и выше. Подробнее о том, как узнать версию ОС на вашем устройстве…

Чтобы увеличить изображение на экране устройства Android, используйте команды увеличения. Эти команды увеличивают текущий экран. Они не меняют масштаб в масштабируемой области экрана, например в Google Картах. Чтобы увеличить масштаб, используйте сетку и голосовую команду "Pinch out" (Увеличить).

Start magnification (Включить увеличение)

• Start magnification (Включить увеличение)
• Start zooming (Включить масштабирование)

Изменение масштаба

• Увеличение
• Увеличить
• Улучшить
• Zoom out (Уменьшить масштаб)

Перемещение по экрану

• Scroll [up, down, left, right] (Прокрутить [вниз, вверх, вправо, влево])
• Pan [up, down, left, right] (Передвинуть [вверх, вниз, влево, вправо])
• Move [up, down, left, right] (Переместить [вверх, вниз, влево, вправо])
• Go [up, down, left, right] (Перейти [вверх, вниз, влево, вправо])

Отключение увеличения

• Stop magnification (Отключить увеличение)
• Stop zooming (Отключить масштабирование)
• Cancel zooming (Отменить масштабирование)

Выключение Voice Access

Чтобы прекратить работу Voice Access, выполните любое из следующих действий:

• Произнесите "Stop listening" (Остановить).
• Нажмите кнопку активации , если она доступна.
• Выключите экран. Тогда приложение Voice Access отключится автоматически для экономии заряда батареи. Чтобы настроить поведение Voice Access при включении экрана, выберите Настройки Voice Access Listening behavior on screen wake up (Поведение при включении экрана).
• Откройте панель уведомлений и выберите Нажмите, чтобы приостановить.
• Если вы настроили Bluetooth- или проводной переключатель в качестве кнопки активации, нажмите на него.
• Если в настройках Voice Access вы выбрали параметр Time out after no speech (Приостановка при отсутствии команд), просто подождите 30 секунд.

Совет. Чтобы полностью отключить приложение Voice Access:

1. Нажмите "Настройки" Специальные возможности Voice Access.
2. Отключите Voice Access.