Novosti v funkciji TalkBack 13.1

Funkcija TalkBack 13.1 prinaša naslednje izboljšave uporabniške izkušnje:

• tipkanje z deljenim dotikom, zaznavanje in popravljanje napačno črkovanih besed;
• uporabo novih dejanj v kontrolnikih za branje, ki omogočajo preprost dostop do kontekstualnih možnosti;
• prilagajanje glasnosti funkcij za ljudi s posebnimi potrebami s pridržanjem enega prsta na zaslonu in hkratnim pritiskom gumba za glasnost;
• pomikanje po vsebnikih za izhod iz dolgih seznamov ali mrež;
• možnost dodajanja elementa »Zatemnitev zaslona« v kontrolnike za branje in dodelitve sprožilne poteze;
• dodatno podporo za:
  • nove jezike,
  • tabele Braillove pisave razreda I,
  • naprave, kot so zasloni braille Humanware in Focus, ki delujejo prek USB-ja, vključno z zasloni HID, kot so Mantis, BI 20X in BI 40X.

Dejanja v kontrolnikih za branje

V funkciji TalkBack 13.1 so dejanja po novem del kontrolnikov za branje. Če želite dostopati do kontekstualnih možnosti za elemente, ki jih podpirajo, in izvajati opravila urejanja, kot so izrezovanje, kopiranje in lepljenje, uporabite dejanja funkcije TalkBack.

Če želite izbrati dejanje med kontrolniki za branje:
Pomembno: Podrobnejša nastavitev dejanj je na voljo, ko premaknete fokus na element, ki omogoča povezana dejanja.

1. Preklopite na podrobnejšo nastavitev »dejanj« tako, da povlečete s tremi prsti.
2. Povlecite navzgor ali navzdol.
3. Če želite aktivirati želeno dejanje, se ga dvakrat dotaknite.

Izboljšave urejanja

S funkcijo TalkBack lahko popravite napačno črkovane besede. Ko so zaznane napake pri črkovanju in so na voljo popravki, TalkBack predvaja zvok in poda namig.

Ko zazna napačno črkovano besedo, vas TalkBack opozori z zvokom, vibriranjem in namigom.

1. V kontrolnikih za branje izberite možnosti za znake, besede ali preverjanje črkovanja.
2. Ko je fokus na napačno črkovani besedi in želite izbrati predlagani popravek, v kontrolnikih za branje izberite Dejanja.

Nasvet: Ko je v napravah Samsung vklopljena funkcija samodejnih popravkov, preverjanje črkovanja ni na voljo.

Če želite tipkati hitreje, uporabite deljeni dotik.
Pomembno: Za uporabo te funkcije potrebujete Android 13 ali novejšo različico.

1. Ko želite na tipkovnici poiskati želene črke za vnos, z enim prstom raziščite zaslon. 
2. Prvi prst pridržite na zaslonu.
3. Ko želite vnesti želeno črko, se dotaknite z drugim prstom.

Spremembe pri gumbih za glasnost

Če želite spremeniti glasnost funkcij za ljudi s posebnimi potrebami, pridržite prst na zaslonu in hkrati pritisnite gumba za glasnost. Če želite prilagoditi glasnost večpredstavnosti, pritisnite gumba za glasnost. Za izvedbo različnih funkcij aplikacij, na primer fotografiranje v fotografski aplikaciji, pritisnite gumb za glasnost.

Pomikanje po vsebnikih

Za lažji izhod iz dolge mreže ali seznama je funkciji TalkBack dodano pomikanje po vsebnikih. Za izhod iz vsebnika, na primer seznama ali mreže, s štirimi prsti povlecite v desno ali levo.

Izboljšave zatemnitve zaslona

Če želite zatemnitev zaslona dodati kot element:

1. V kontrolnikih za branje odprite Nastavitve funkcije TalkBack  Prilagajanje menijev.
2. V posebnem razdelku kliknite Zatemnitev zaslona.

Če želite prilagoditi potezo za preklop zatemnitve zaslona: 

1. Odprite Nastavitve funkcije TalkBack  Prilagajanje potez.
2. Izberite potezo.
3. Kliknite Zatemnitev zaslona.

Spremembe pri zaslonih braille

TalkBack zagotavlja podporo za zaslone braille, ki delujejo prek USB-ja. Ta podpora vključuje zaslone podjetja Humanware, ki uporabljajo protokol HID, kot so zasloni Mantis, BI 20X in 40X, ter zaslone Focus Blue podjetja Freedom Scientific.

Če želite uporabljati podporo za USB:

1. Vklopite zaslon braille.
2. Izberite Terminal braille ali Način USB.
3. Priključite ga v telefon. 
4. Če želite uporabljati zaslon braille, ob pozivu kliknite Odobritev dovoljenja.

Nasvet: Baterija telefona se zaradi podpore za zaslone braille, ki delujejo prek USB-ja, lahko prazni hitreje, kot je pričakovano, pri čemer se ta energija morda porablja za polnjenje baterije zaslona braille. Ko je napolnjenost baterije zaslona braille 15 % ali manj, boste o tem obveščeni.

TalkBack 13.1 zagotavlja podporo za nove jezike in tabele braillove pisave, vključno s severnoameriško računalniško braillovo pisavo. Če želite dodati jezik: 

1. Odprite Nastavitve funkcije TalkBack  Zaslon braille  Jeziki  Dodajanje jezika.
2. Izberite želeni jezik in tabele braillove pisave.

Nasvet: Ko dodate tabele braillove pisave, lahko za branje in vnašanje izbirate med izbranimi tabelami. Prav tako lahko spremenite razred neskrčene poenotene angleške braillove pisave. Za branje in vnašanje izberite ločeni tabeli.

Med drugim so podprti ti jeziki:

• stara grščina
• arabščina
• katalonščina
• osrednja kurdščina
• hrvaščina
• češčina
• danščina
• nizozemščina
• angleščina
• estonščina
• finščina
• francoščina
• nemščina
• grščina
• gudžaratščina
• madžarščina
• italijanščina
• kmerščina
• malajalščina
• maratščina
• nepalščina
• severna samščina
• norveščina
• poljščina
• portugalščina
• romunščina
• ruščina
• srbščina
• singalščina
• slovaščina
• španščina
• švedščina
• tamilščina
• teluščina
• turščina
• ukrajinščina
• urdujščina
• vietnamščina
• valižanščina