Corriger l'orthographe et la grammaire dans Gmail

" "

Conseils

Vous souhaitez améliorer le contenu de vos e-mails ? L'outil de correction automatique disponible dans Gmail peut corriger votre e-mail au fur et à mesure que vous saisissez du texte. Les fautes d'orthographe sont également signalées en rouge, et les fautes de grammaire en bleu.

Activer ou désactiver les outils de correction grammaticale, orthographique et automatique " "

  1. Sur votre ordinateur, ouvrez Gmail.
  2. En haut à droite, cliquez sur Paramètres "" puis Afficher tous les paramètres.
  3. En haut de la fenêtre, cliquez sur Général.
  4. Activez ou désactivez les outils suivants :
    • Grammaire
    • Orthographe
    • Correction automatique

Remarque : Ces outils sont disponibles uniquement dans certaines langues.

Utilisez les outils " "

  1. Dans Gmail, cliquez sur Plus Nouveau message.
  2. Commencez à saisir votre texte.
  3. Lorsque vous saisissez du texte, les modifications suivantes s'affichent en cas d'erreur :
    • Les mots comportant des fautes de grammaire sont soulignés en bleu.
    • Les mots mal orthographiés sont soulignés en rouge.
    • Vous remarquerez peut-être que certaines erreurs sont corrigées automatiquement. Une ligne en pointillés s'affiche temporairement sous le texte corrigé.
  4. (Facultatif) Pour accepter ou ignorer une modification orthographique ou grammaticale, cliquez sur le texte souligné ou utilisez les touches fléchées pour y accéder, puis appuyez sur Tabulation. Appuyez sur Entrée ou cliquez sur la suggestion pour accepter la modification, ou cliquez sur Ignorer Annuler.
  5. (Facultatif) Pour annuler une correction automatique, cliquez sur le texte souligné ou utilisez les touches fléchées pour y accéder, puis appuyez sur Tabulation. Dans l'info-bulle qui s'affiche sous le texte, cliquez sur Annuler Restaurer ou appuyez sur Entrée.
  6. Lorsque vous êtes prêt à envoyer votre e-mail, cliquez sur Envoyer.

À propos du machine learning (apprentissage automatique)

Les suggestions de corrections orthographiques et grammaticales sont basées sur le machine learning. Les modèles de compréhension du langage exploitent des milliards de phrases et d'expressions courantes pour appréhender le monde avec l'apprentissage automatique. Ils peuvent donc également refléter les biais cognitifs propres à l'esprit humain. Forts de ces connaissances théoriques, nous étudions actuellement les moyens de les mettre en application. Google s'engage à concevoir des produits adaptés à tous, et poursuit activement ses recherches sur les biais inconscients et les stratégies d'atténuation.

Ces informations vous-ont elles été utiles ?
Comment pouvons-nous l'améliorer ?