هذه المقالة مخصّصة للمشرفين والمعلّمين.
يمكنك استيراد قوائم الطلاب المسجّلين في الصف من "نظام معلومات الطالب" إلى Google Classroom. يتم إنشاء الصفوف تلقائيًا في Google Classroom استنادًا إلى بيانات "نظام معلومات الطالب".
يمكنك أيضًا السماح للمعلّمين باستيراد قوائم الطلاب المسجّلين في "نظام معلومات الطالب" وتصدير الدرجات إلى "نظام معلومات الطالب" المؤهَّل من خلال ربط Classroom بـ"نظام معلومات الطالب".
الأهلية
يمكنك الوصول إلى ميزة استيراد قائمة الطلاب المسجَّلين في "نظام معلومات الطالب" من خلال:
Clever: تتوفّر للمناطق المدرسية التي تضم مؤسسات التعليم من الروضة حتى الثانوي في الولايات المتحدة التي لديها اشتراك Google Workspace for Education Plus أو G Suite Enterprise for Education. تعرَّف على كيفية إعداد عملية استيراد قوائم الطلاب المسجَّلين في "نظام معلومات الطالب" من خلال Clever.
المتطلبات:
لإكمال عملية استيراد قائمة الطلاب المسجّلين في "نظام معلومات الطالب" إلى Google Classroom، يجب أن يتوفّر لديك ما يلي:
- يجب أن يكون لدى جميع الطلاب والمعلّمين في منطقة معيّنة تراخيص Google Workspace for Education Plus أو G Suite Enterprise for Education.
- إذا كانت المنطقة المدرسية لا توفّر سوى تراخيص للموظفين، عليك شراء تراخيص للطلاب أيضًا.
- يجب أن يستخدم المشرفون عناوين البريد الإلكتروني في Google للمعلّمين والطلاب. تعمل عملية استيراد قوائم الطلاب في "نظام معلومات الطالب" على مطابقة المستخدمين استنادًا إلى عناوين البريد الإلكتروني على Google. لاستيراد القائمة إلى Google Classroom، عليك مزامنة عناوين البريد الإلكتروني للطلاب والمعلّمين مع مقدّم خدمة استيراد قوائم الطلاب المسجّلين في "نظام معلومات الطالب".
الأسئلة الشائعة
كيف تعمل مزامنة قوائم الطلاب المسجّلين في "نظام معلومات الطالب"؟
يمكن استخدام ميزة مزامنة قائمة الطلاب المسجّلين في "نظام معلومات الطلاب" لإجراء ما يلي:
- إنشاء الصفوف في Google Classroom
- إدارة عمليات ربط المعلّمين بالطلاب في الصفوف استنادًا إلى واجبات القسم المخصّصة لهم من "نظام معلومات الطالب"
- إضافة معلّمين مساعدين إلى الصفوف
- تعديل معلومات المعلّم الأساسي
بالإضافة إلى ذلك:
- يمكن للمعلّمين قبول الصفوف التي تمت مزامنتها مع "نظام معلومات الطالب" أو رفضها.
- يمكن للمعلّمين تغيير اسم الصف بدون التأثير في المزامنة.
- لن تلغي المزامنة التغييرات التي يجريها المعلّم يدويًا.
ملاحظة مهمة: لا يمكن للتطبيق تنفيذ ما يلي:
- تعديل الصفوف الحالية أو حذفها في Google Classroom
- توفير حسابات Google للطلاب أو المعلّمين
نعم. عند استيراد قوائم الطلاب المسجّلين، لا يتم تعديل الصفوف التي تم إنشاؤها يدويًا في Classroom. يمكن للمعلّمين قبول أي صفوف مستورَدة من "نظام معلومات الطالب" أو رفضها.
بماذا تُسمّى الصفوف التي يتم إنشاؤها في Google Classroom؟
تُميَّز الصفوف التي تم إنشاؤها من خلال استيراد قوائم الطلاب المسجّلين بحقل "اسم القسم" في "نظام معلومات الطالب". عادةً ما يكون هذا الحقل مكوَّنًا من اسم الصف والمعلّم والفترة.
إذا عدّل المعلّمون أسماء صفوفهم، ستظل قوائم الطلاب متزامنة.
كيف تتم مطابقة بيانات الطلاب والمعلمين بين Google Classroom و"نظام معلومات الطالب"؟
يجب أن يستخدم المشرفون عناوين البريد الإلكتروني في Google للمعلّمين والطلاب. تعمل عملية استيراد قوائم الطلاب في "نظام معلومات الطالب" على مطابقة المستخدمين استنادًا إلى عناوين البريد الإلكتروني لديهم على Google.
في Google Classroom، يمكن للمعلّمين إضافة الطلاب والمعلّمين المساعدين أو إزالتهم يدويًا من قوائم الصفوف التي تمت مزامنتها مع "نظام معلومات الطالب". تبقى التغييرات اليدوية في Google Classroom، ولكن لن تتم كتابتها مرة أخرى في "نظام معلومات الطالب".
لا، تبقى أعمال الطلاب في مجلد الصف في Google Drive.
تتم استعادة درجات الطلاب عند إعادة إضافة الطالب إلى الصف.
تطابق قوائم الطلاب المسجّلين في Google Classroom بين المستخدمين لدى مقدِّم خدمة قوائم الطلاب المسجّلين في "نظام معلومات الطالب" وClever والحسابات المستندة إلى Google على رسائل البريد الإلكتروني من Google.
يتطلّب التطبيق من جميع مستخدمي Classroom ملء حقول البريد الإلكتروني في قائمة "نظام معلومات الطالب" بعناوين بريدهم الإلكتروني على Google.