Ya no se pueden modificar las pistas de audio de los vídeos desde la aplicación YouTube para móviles. Usa un ordenador para cambiar las pistas de audio desde la versión correspondiente de YouTube Studio.
Con el editor de vídeo de YouTube Studio, puedes añadir música a tu vídeo desde una biblioteca de canciones con licencia. Estas canciones proceden de la Biblioteca de audio de YouTube y puedes usarlas también en los vídeos que monetices.
Consulta más información sobre cómo subir pistas de audio en varios idiomas para tus vídeos.
Nota:
- Si el vídeo tiene más de 100.000 visualizaciones, es posible que no puedas guardar los cambios que hagas. Esta restricción no afecta a los usuarios que forman parte del Programa para Partners de YouTube.
- Esta función solo está disponible para los vídeos que duran menos de 6 horas.
Añadir una pista de audio a un vídeo
- Inicia sesión en YouTube Studio.
- En el menú de la izquierda, selecciona Contenido.
- Haz clic en el vídeo que quieras editar.
- En el menú de la izquierda, haz clic en Editor.
- Selecciona Audio
y utiliza los filtros de búsqueda
para localizar una pista de audio nueva. Haz clic en Reproducir
para escuchar las pistas disponibles.
- Cuando encuentres una canción que te guste, haz clic en AÑADIR. La canción aparecerá en el editor dentro de un cuadro azul.
- Arrastra el cuadro para cambiar el momento en que empezará a reproducirse la canción.
- Arrastra los bordes del cuadro para modificar el tiempo que quieres que se reproduzca la canción.
- Usa las opciones de zoom
si quieres hacer ajustes más precisos.
- Cuando hayas terminado, haz clic en GUARDAR.
y utiliza los filtros de búsqueda 
para localizar una pista de audio nueva. Haz clic en Reproducir 
para escuchar las pistas disponibles.
si quieres hacer ajustes más precisos.