Data issues can be reported using Report a problem from the Google Maps results or Edit business details from the Google+ page itself.
In nearly all cases, data issues reported this way are resolved within a week or two. If after that time, you're still experiencing problems, check back here to get in touch with us.