Filmy a televízne relácie ponúkajú rôzne možnosti nastavenia jazyka prehrávaného zvuku a titulkov.
Ak máte problémy s možnosťami jazyka filmu alebo relácie poskytovanej streamovacou službou, požiadajte o pomoc poskytovateľa služieb.
Vyhľadanie údajov o jazyku a titulkoch
V zariadení Google TV
- Vyhľadajte titul, ktorý si chcete vypožičať alebo zakúpiť.
- V sekcii K dispozícii na zakúpenie nájdete dostupné jazyky zvuku a titulkov.
V aplikácii Google TV
- Otvorte v zariadení aplikáciu Google TV
.
- Klepnite na film alebo televíznu reláciu.
- V sekcii Ďalšie informácie nájdete dostupné jazyky zvuku a titulkov.
.Zmena nastavení jazyka zvuku a titulkov
Ak je vo videu k dispozícii viac jazykov, môžete zmeniť preferovaný jazyk zvuku alebo titulkov. Môžete tiež nastaviť predvolené nastavenia jazyka, ktoré sa použijú v prípade všetkých požičaných alebo kúpených videí.
V zariadení Google TV
- Začnite prehrávať video, ktoré ste si vypožičali alebo zakúpili na Googli.
- Na diaľkovom ovládaní stlačte šípku nadol.
- Vyberte Skryté titulky a zvuk
.
.Tip: V prípade videí streamovaných z platených odberov môžete o viac informácií o jazykoch, zvuku a titulkoch požiadať poskytovateľa služieb.
V aplikácii Google TV
- Začnite prehrávať video.
- V pravej dolnej alebo hornej časti prehrávača videa klepnite na Zobraziť skryté titulky a zvuk
- V sekcii Zvuk alebo Titulky vyberte jazyk.
Dôležité: Niektoré filmy môžu mať trvalé titulky, ktoré sa nedajú vypnúť.
Riešenie problémov s titulkami
Ak sa titulky po zapnutí nezobrazia, kontaktujte podporu služby Google TV.