You can change the date format for both posts and archive links by editing your blog settings. On the Settings | Formatting page, there are fields for Date Header Format and Archive Index Date Format. Both fields include drop-down menus that list the format options for displaying dates.
(Date Headers usually go above your posts.)
(The Archive Index is usually the list of archive links in your sidebar.)
Click Save Settings at the bottom of the page when you're done.