If you're taken back to the beginning of the AdSense application every time you try to submit, you may need to change your browser settings. Please enable cookies and SSL 2.0 and clear your browser cache. Once you've done so, try submitting your application again. This time, it should work fine.
Be sure to sign in to your account for a more customized Help Center experience.