Slanje poreznih podataka koji nisu za SAD Googleu

Ovisno o vašoj lokaciji ili lokaciji vaše tvrtke, Google možda ima obavezu prikupljanja vaših podataka koji su povezani s porezom. Ako trebate poslati porezne podatke Googleu, to možete učiniti na stranici Plaćanja na AdSense računu. Ne treba svatko dostaviti porezne podatke.

Važno: Google ne može pružati savjete u vezi s poreznim pitanjima. Obratite se poreznom savjetniku da biste bolje razumjeli svoju poreznu situaciju.

Slanje poreznih podataka

1. Prijavite se na AdSense račun.
2. Kliknite Plaćanja, a zatim Podaci o plaćanju.
3. Kliknite Upravljanje postavkama.
4. Pomaknite se do odjeljka Profil za plaćanje i kliknite Uredi pored države za koju šaljete porezne podatke.
5. Kliknite Upravljanje poreznim podacima.
6. Na toj stranici nalazi se vodič pomoću kojeg možete odabrati odgovarajući obrazac.

Napomena: da biste pronašli svoje unesene porezne podatke, slijedite iste upute.

Informacije koje se odnose na lokaciju

Odaberite državno tijelo od interesa za porezne podatke za pojedine lokacije.

Irska

Napomena: status podataka o poreznoj rezidentnosti koji se odnose na izuzeće od porezne obveze u Irskoj trenutačno ne dovodi do ograničenja računa niti utječe na isplate ili porez po odbitku.

Dokumenti za slanje:

Za Irsku dokažite poreznu rezidentnost slanjem barem jednog od dokumenata s popisa koji se odnosi na vaše okolnosti.

Za organizacije:

• potvrda o poreznoj rezidentnosti koju je izdala lokalna uprava.

Za fizičke osobe:

• potvrda o poreznoj rezidentnosti koju je izdala lokalna uprava
• osobna iskaznica poreznog obveznika
• osobna iskaznica koja nije istekla i koju je izdala državna uprava s lokalnom adresom koja pokazuje da ste porezni rezident države izdavanja.

Vrste dokumenata koje se ne mogu prihvatiti:

• putovnice
• vozačke dozvole
• osnivački akt.

Singapur

Napomena: status podataka o poreznoj rezidentnosti povezanih s izuzećem od porezne obveze u Singapuru trenutačno ne dovodi do ograničenja računa niti utječe na isplate ili porez po odbitku.

Dokumenti za slanje:

• Za organizacije i fizičke osobe u Singapuru dokažite poreznu rezidentnost slanjem potvrde o poreznoj rezidentnosti koju je izdala lokalna uprava.

Česta pitanja

Slanje poreznih podataka

Zašto od mene tražite da ispunim taj obrazac?

Vaši su nam porezni podaci potrebni jer ostvarujete zaradu putem Googleovih proizvoda, kupujete Googleove usluge koje zahtijevaju porezne podatke i/ili primate uplate putem Googleovih subjekata u državama u kojima je to obavezno. Ako Google ima obvezu obračuna poreza po odbitku na uplate koje vam šaljemo, slanje poreznih podataka Googleu omogućuje primjenu odgovarajuće stope poreza po odbitku i pravovremeno izvršavanje plaćanja.

Može li se stopa poreza po odbitku smanjiti?

Stopa poreza po odbitku ovisi o nekoliko čimbenika, a za njihovo utvrđivanje Googleu su potrebni vaši porezni podaci. Ako vaša država/regija ima porezni sporazum s državom/regijom u kojoj ostvarujete zaradu putem Googleovih proizvoda, porez po odbitku možda se može smanjiti.

Što će se dogoditi ako ne ispunim taj obrazac?

Na vaše će se isplate možda primjenjivati viša stopa poreza po odbitku ako lokalni porezni zakoni propisuju da se isplate trebaju umanjiti za porez po odbitku.

Napomena: status podataka o poreznoj rezidentnosti koji se odnose na izuzeće od porezne obveze u Irskoj ili Singapuru ne dovodi do ograničenja računa niti utječe na isplate ili porez po odbitku. Obavijestit ćemo vas u slučaju bilo kakvih promjena.

Koji je status mojih poreznih podataka?

Vaši podaci imaju jedan od sljedećih statusa:

Na pregledu

Porezni podaci koje ste poslali su na pregledu. Ako je za potvrdu vaših poreznih podataka ili potvrdu identiteta potrebno priložiti dodatne dokumente, obavijestit ćemo vas putem Google centra za plaćanja i e-pošte.

Potrebna je radnja

Za potvrdu vašeg identiteta ili točnosti već poslanih podataka potrebni su dodatni porezni podaci.

Prihvaćeno

Vaši su porezni podaci poslani, pregledani i prihvaćeni.

Odbijeno

Vaši porezni podaci mogu biti odbijeni jer je dokument koji ste prenijeli možda:

• mutan ili nejasan
• istekao ili ne prihvaćamo tu vrstu dokumenta
• nedostaju stranice ili informacije, poput potpisa.

U slučaju odbijanja vaših podataka o tome ćemo vas obavijestiti putem Google centra za plaćanja i e-pošte. Dokumenti koje prenosite moraju biti jasni, važeći i potpuni.

Napomena: pregledi mogu potrajati do sedam radnih dana.

Podaci o prebivalištu poreznog obveznika

Dokaz porezne rezidentnosti

Tvrtka ili fizička osoba odgovorna je za plaćanje poreza u državi/regiji u kojoj je porezni rezident. Država u kojoj živite možda nije država vaše porezne rezidentnosti. Da biste utvrdili svoj status, obratite se poreznom savjetniku ili pregledajte kriterije porezne rezidentnosti po državama/regijama.

Google zahtijeva dokaz o poreznoj rezidentnosti da bi utvrdio obvezu obračuna poreza po odbitku na uplate koje primate od nas.

Više informacija potražite u članku Potvrde o poreznoj rezidentnosti (TRC)

Potvrde o poreznoj rezidentnosti (TRC)

Potvrda o poreznoj rezidentnosti poseban je dokument koji navodi rezidentnost poreznog obveznika. Vlada tu potvrdu izdaje radi sprječavanja porezne prijevare koja proizlazi iz netočne primjene odredbi međunarodnih sporazuma o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Pomoću TRC-a možete dokazati da imate pravo na pogodnosti od primjene sporazuma o sprječavanju dvostrukog oporezivanja i da se pridržavate lokalnih poreznih propisa.

Zahtjevi za potvrdu o poreznoj rezidentnosti:

• mora biti službeni dokument izrađen u svrhu potvrde porezne rezidentnosti
• ako je u TRC-u navedena država koja je povezana s poreznim sporazumom, sporazum se mora odnositi na tu državu.

Službeni nazivi TRC-ova za odabrane države

Tablica sadrži službene nazive potvrda o poreznoj rezidentnosti za subjekte i fizičke osobe u odabranim državama.

 

Globalni porezni podaci: uobičajene države
Država	Službeni naziv TRC-a (subjekti)	Službeni naziv TRC-a (fizičke osobe)
Bangladeš	Potvrda o prebivalištu poreznog obveznika	Potvrda o prebivalištu poreznog obveznika
Kina	Potvrda o fiskalnoj rezidentosti u Kini	Potvrda o fiskalnoj rezidentosti u Kini
Egipat	Popis podataka ili podatkovni certifikat	Popis podataka ili podatkovni certifikat
Francuska	N° 730-FR-ANG-SD	N°731-FR-GB-ES-DE
Njemačka	Ansässigkeitsbescheinigung der deutschen Finanzverwaltung (potvrda o prebivalištu koju izdaje njemačka porezna uprava)	Ansässigkeitsbescheinigung der deutschen Finanzverwaltung (potvrda o prebivalištu koju izdaje njemačka porezna uprava)
Indija	Potvrda o prebivalištu u svrhe iz članaka 90. i 90.A iz obrasca 10FB	Potvrda o prebivalištu u svrhe iz članaka 90. i 90.A iz obrasca 10FB
Indonezija	Potvrda o poreznoj rezidentnosti	Potvrda o poreznoj rezidentnosti
Italija	ATTESTATO DI RESIDENZA FISCALE SOGGETTI DIVERSI DALLE PERSONE FISICHE	ATTESTATO DI RESIDENZA FISCALE PERSONE FISICHE
Japan	Potvrda o prebivalištu u Japanu	Potvrda o prebivalištu u Japanu
Koreja	Potvrda o prebivalištu	Potvrda o prebivalištu
Maroko	Attestation de résidence fiscale (potvrda o prebivalištu)	Attestation de résidence fiscale (potvrda o prebivalištu)
Pakistan	Potvrda o prebivalištu (COR)	Potvrda o prebivalištu (COR)
Filipini	Potvrda o poreznoj rezidentnosti (TRC)	Potvrda o poreznoj rezidentnosti (TRC)
Poljska	CFR-1 ZAŚWIADCZENIE O MIEJSCU ZAMIESZKANIA LUB SIEDZIBIE DLA CELÓW PODATKOWYCH (CERTYFIKAT REZYDENCJI) [POTVRDA O POREZNOJ REZIDENTNOSTI]	CFR-1 ZAŚWIADCZENIE O MIEJSCU ZAMIESZKANIA LUB SIEDZIBIE DLA CELÓW PODATKOWYCH (CERTYFIKAT REZYDENCJI) [POTVRDA O POREZNOJ REZIDENTNOSTI]
Rusija	Potvrda o prebivalištu poreznog obveznika	Potvrda o prebivalištu poreznog obveznika
Španjolska	Residencia Fiscal en España (potvrda o poreznoj rezidentnosti)	Residencia Fiscal en España (potvrda o poreznoj rezidentnosti)
Tajland	Potvrda o prebivalištu: R.O.22	Potvrda o prebivalištu: R.O.22
Turska	Mukimlik Belgesi (potvrda o prebivalištu)	Mukimlik Belgesi (potvrda o prebivalištu)
Ujedinjeno Kraljevstvo	Potvrda o prebivalištu	Potvrda o prebivalištu
Vijetnam	Giơy Chờng Nhờn Cư Trú/potvrda o prebivalištu	Giơy Chờng Nhờn Cư Trú/potvrda o prebivalištu

Porezni sporazumi

Kako mogu utvrditi mogu li se pozvati na olakšicu na temelju poreznog sporazuma?

Da biste utvrdili koji su važeći sporazumi o porezu na dohodak i je li vrsta prihoda koji ostvarujete od Googlea uključena u odredbe određenog poreznog sporazuma, obratite se poreznom savjetniku ili se upoznajte sa smjernicama države u kojoj ste porezni rezident.

Može li mi Google pomoći utvrditi ispunjavam li uvjete za olakšice temeljem poreznog sporazuma?

Nažalost, Google to ne može utvrditi umjesto vas. Možda ćete pri utvrđivanju ispunjavate li kriterije za primjenu tog sporazuma trebati zatražiti savjet poreznog stručnjaka.

Trebam li ispuniti obrazac ako ne tražim olakšice na temelju sporazuma?

Čak i ako se ne pozivate na olakšicu na temelju sporazuma, ako je tako propisano zakonom, Google treba obračunavati i prijavljivati porez po odbitku za prihod koji ostvarujete putem naših proizvoda. Stoga su nam vaši porezni podaci i dalje potrebni.

Opća pitanja

Gdje mogu zatražiti pomoć ako imam pitanja prilikom ispunjavanja obrasca?

Ako vam je potrebna pomoć u rješavanju tehničkih problema, obratite se Googleovoj korisničkoj podršci. Međutim, Google vam ne može pružiti porezni savjet. Ako trebate porezni savjet, obratite se poreznom savjetniku.

Što ako nisam osoba koja bi trebala poslati porezne podatke?

Ako niste osoba koja bi trebala poslati porezne podatke, proslijedite e-poruku odgovarajućoj osobi u svojoj organizaciji kako bi se mogla prijaviti. Ta osoba mora imati administratorski pristup Google profilu za plaćanja. Ta osoba može poslati porezne podatke pomoću informacija navedenih u e-poruci. Da biste administratoru potpisniku omogućili pristup profilu za plaćanje, slijedite upute za upravljanje korisnicima na svojem profilu za plaćanje.

Mogu li taj postupak izvršiti na tabletu ili pametnom telefonu?

Preporučujemo da postupak izvršite na stolnom/prijenosnom računalu.