Administrators have full access to all calendars in a domain, regardless of each individual user's sharing settings. As a result, when administrators add users' calendars, they currently appear under My Calendars instead of Other Calendars in the Calendars list.
It's not currently possible to delete calendars once they've been added to your My Calendars list, but you can always hide them.
Apps Documentation & Support
